• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Кім Йон Хун
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Офісна працівниця, яка невпевнена у своїй зовнішності, вночі перетворюється на приховану інтернет-особистість, поки ланцюг нещасливих подій не охоплює її життя.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Мартін Беккер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Мега

Близько 5000 років тому на Нілі виникла одна з найбільших і наймогутніших імперій в історії – Стародавній Єгипет. Ця загадкова епоха продовжує нас захоплювати. У восьми епізодах цього серіалу показано унікальні досягнення стародавніх єгиптян в управлінні, культурі та суспільстві. Міжнародні вчені

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Luke Watson, Rob Savage, Joasia Goldyn
• Переклад: Субтитри

У 43 році нашої ери римська армія повертається, щоб розтрощити кельтське серце Британії.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Thale Persen
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ

Кевін, молодий винахідник з тихого Сельвскогена, знаходить дивну рукавичку та прохід до літнього виміру, коли його улюблена лісова печера частково обвалюється.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Ґреґ Яйтанс, Джон Гіллкоут
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Кворрі, розчарований ветеран війни у ​​В'єтнамі, повертається додому в Мемфіс у 1972 році, але на кожному кроці стикається з відмовою та пильною увагою. Таємничий чоловік, відомий лише як Брокер, пропонує йому пропозицію, від якої він не може відмовитися, — працювати на нього кілером.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Neil Rawles, Кріспін Рис, Сем Гобкінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Справжній документальний серіал жахів, який розповідає історії людей, які пережили паранормальні явища, що не піддаються поясненню.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Jeff Tomsic, Nicholas Jasenovec, Керрі Браунштейн
• Переклад: багатоголосий закадровий | Еники-беники

Вузькохану молоду жінку наймають няньчити надзвичайно багату дитину, яку залишили саму в особняку свого батька під домашнім арештом.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Colin Collis, Poppy Riddle, Nadine Tayar
• Переклад: багатоголосий закадровий | Мега, одноголосий закадровий | Перший

Це захоплюючий документальний серіал, який запрошує глядачів у надзвичайну подорож приголомшливими ландшафтами та дикою природою численних островів Індонезії. Кожен епізод досліджує окремий острів, розкриваючи його унікальні екосистеми, рідкісні види та дивовижні історії виживання його мешканців.

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Джоселін Мурхаус, Kim Mordaunt, Бхарат Наллурі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Didko Studio

У 1980-х роках у Брісбені не по собі розвинений хлопчик та його вибірково німий брат вирушають у приміську одіссею кохання, спокути та відплати після того, як їхню сім'ю розриває наркобарон.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Дон Скардіно, Beth McCarthy-Miller, Джон Ригги
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн (s1-s2-s3), ТРК Україна (s4)

Ліз Лемон, головна сценаристка комедійного скетч-шоу "TGS з Трейсі Джордан", має мати справу з новим зарозумілим начальником та новою божевільною зіркою, намагаючись водночас вести успішне телешоу, не втрачаючи глузду.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Джефф Конрой
• Переклад: субтитри | Ukrainian aile production

«Щось мене вкусило!» досліджує правдиві історії про напади тварин і комах, а також укуси та жалення, які призвели до відправлення людей до відділення невідкладної допомоги.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Daniel Barry, Matthew Gyves, Penny Allen
• Переклад: багатоголосий закадровий | Мега

«Океани» – це восьмисерійний документальний серіал на BBC Two, метою якого є краще розуміння стану океанів Землі сьогодні, їхньої ролі в минулому, сьогоденні та майбутньому, а також їхнього значення в глобальному масштабі. Пол Роуз також документує деякі наукові спостереження, зроблені цією