• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Тодд Гейнс
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Розлучена мати-одиначка Мілдред Пірс вирішує відкрити ресторанний бізнес, що псує і без того напружені стосунки з її амбітною старшою дочкою Ведою.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Майкл Ст. Воткінс
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Коли професор коледжу Дж. Т. Ноймаєр знаходить поліцейську справу, в якій викладено деталі його вбивства, яке мало статися через п'ять днів, він не гає часу, намагаючись врятувати власне життя.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Mariana Bastos, Mariana Youssef
• Переклад: багатоголосий закадровий

Цифрова інфлюенсерка доводить свою одержимість власним іміджем до найгірших наслідків, перетворюючись на серійну вбивцю поза будь-якою підозрою.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Девід Фон Енкен, Роб Боумен, David Boyd
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Біженці з охопленої війною країни, що мешкає 180 років у майбутньому, починають з'являтися в сьогоденні, щоб просити притулку в американському містечку.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Адам Девідсон, Стефан Шварц, Ендрю Бернштейн
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC, BaibakooTV

Дія розгортається в недалекому майбутньому. Територія колись пахучого Лос-Анджелеса стала зоною сущого кошмару. До апокаліпсису призвело поява величезної кількості бродячих небіжчиків. Ці моторошні створіння стали результатом впливу новітнього вірусу, не відомого раніше науці. Засобів боротьби з

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Стюарт Купер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Тоніс

Цей телевізійний мінісеріал заснований на відомому романі Маріо П'юзо, який розповідає історію іммігрантської родини Анджелуцці-Корбос, яка адаптується до життя в Нью-Йорку. Главою родини є Люсія Санта, овдовіла мати двох дітей. Її неперевершена воля допомагає родині пережити Велику депресію та

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Пітер Каттанео, Chloe Wicks
• Переклад: багатоголосий закадровий | OZZ

Унікальна ситуація, коли, щоб заощадити гроші, двоє незнайомців ділять квартиру за графіком, де вони ніколи не зустрічаються. Вони спілкуються за допомогою стікерів, одночасно обговорюючи свою незвичайну угоду, стосунки та життя.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Білл Гейдер, Алек Берг, Меггі Кері
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm, багатоголосий закадровий | 15K3, субтитри

Головний герой американського комедійного серіалу «Баррі» – колишній морський піхотинець, а в даний час – найманий вбивця. Одного разу він отримує замовлення, в результаті чого опиняється в Лос-Анджелесі. Прибувши на місце, абсолютно випадково герой опиняється на курсах акторської майстерності. Ця

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Ліза Холоденко
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Вчителька математики середньої школи Олів та її шлюб з Генрі, який триває вже 25 років.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Sarah Adina Smith, Bert, Bertie
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

У 1950-х роках мрія Елізабет Зотт стати науковцем стикається з труднощами суспільства, яке стверджує, що жінки мають бути в домашньому житті; вона погоджується на роботу в кулінарному шоу на телебаченні та вирішує навчити націю домогосподарок набагато більше, ніж просто рецепти.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Kamila Tarabura, Katarzyna Warzecha
• Переклад: професійний дубльований | ТакТребаПродакшн

Двоє найкращих друзів дитинства насолоджуються своїм останнім літом на березі моря, готуючись до кіношколи, зустрічають спортсмена-початківця, який запалює в них незвичні бажання.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Стів Боюм, Ерін О'меллі, Фелікс Енрікес Алькала
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV

«Мурашки по шкірі» – це серіал жахів, що розповідає історію групи з п'яти старшокласників, які насилають надприродні сили на своє місто. Тепер вони повинні працювати разом, щоб врятувати його.