• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Пет О'коннор
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Двоє братів з робітничого класу залицяються до трьох заможних і красивих сестер у маленькому містечку Іллінойс.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Michael Scott
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ

Хлопець і дівчина закохуються під час літнього табору та обіцяють підтримувати зв'язок, але цього не відбувається. П'ятнадцять років по тому вони знову зустрічаються в тому ж таборі за зовсім інших обставин. Що станеться з табором і чи спробують вони ще раз?

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Крістіан Жак
• Переклад: багатоголосий закадровий | Перший

Фабрісо дель Донго, молодий архієпископ, віддає все своє життя романтиці, а не церкві, створюючи ускладнення для всіх навколо. Графиня Сан-Северина — лише одна з жінок, які кохають його по-дурному, що викликає ревниву помсту у високих колах з боку тих, хто, у свою чергу, хоче її. З вікна своєї

• Рейтинг: IMDb: 3.8
• Режисер: Роберт Вінс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Коли Джек, шимпанзе, який розмовляє мовою жестів, вирушає на волю, його талант кататися на ковзанах незабаром перетворює його на секретну зброю місцевої хокейної команди. Але співробітники лабораторії наближаються.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Денні Ґордон
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Дві сестри, які просто не можуть порозумітися, змушені разом вирушити до Нью-Йорка та стикатися з численними негараздами, щоб досягти своїх цілей.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Frédéric Jardin
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Поліцейський, пов'язаний зі злочинним світом, виявляє, що його таємне життя викривається, коли його та його напарника ловлять на крадіжці кокаїну у впливового наркоторговця, що ставить під загрозу життя його сина.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Рон Шелтон
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Вболівальник, який щосезону має роман з одним гравцем бейсболу нижчої ліги, зустрічає перспективного пітчера та досвідченого кетчера, якого йому призначають.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Фернандо Ґонзалез Моліна
• Переклад: двоголосий закадровий | Київ

Дівчина Кларенс живе серед прекрасних засніжених гір. Одного разу вона знаходить дивний старовинний лист, який сильно пов'язаний з її сім'єю. Цей клаптик паперу змушує Кларенс поїхати на Екваторіальний африканський острів Фернандо-По. Там вона дізнається багато про батька – Кілліана. У 1953 році

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Джордж П. Косматос, Kevin Jarre
• Переклад: одноголосий закадровий | Sanktur

Плани успішного правоохоронця анонімно піти на пенсію в місті Томбстоун, штат Аризона, руйнуються через злочинців, усунення яких він прославився.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Пол Верговен
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Під час Другої світової війни голландські студенти приєдналися до руху опору проти німецької окупації Нідерландів.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Aleksandra Kulakowska, Maciej Prykowski
• Переклад: професійний дубльований | LeDoyen

Коли злостива колега саботує її доставку, кур'єр і корисний клієнт змушені швидко повернути різдвяні подарунки їхнім одержувачам.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Роберт Ісков
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Зак і Тейлор вважалися кращою парою в школі. Але тепер це залишилося у минулому. І тоді Зак посперечався з приятелем, що будь-яку поганулю перетворить на королеву випускного балу. Вибір падає на Лейні Боггс - дівчину, яку ніхто просто не помічав.