• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Hilal Saral, Ekin Pandir
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Молода художниця змушена пожертвувати своєю історією кохання заради приховування сімейної таємниці.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Жан-Марі Пуаре
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

У сюжеті комедійного фільму «Операція "Тушкованка"» французький секретний агент Філіп Бульє, на прізвисько Акула, працює над проведенням дуже важливої операції, метою якої є ліквідація великого злочинного угруповання, яке займається торгівлею зброєю на території Франції. Він довго

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Акі Каурісмякі
• Переклад: любительский багатоголосий

Це іронічна й водночас чуттєва розповідь про трьох митців-іноземців, які намагаються вижити в Парижі, не зраджуючи своїм ідеалам. Художник, письменник і композитор живуть на межі бідності, але їхнє життя наповнене мріями, дружбою і безмежною вірою в мистецтво. Фільм з тонким гумором і меланхолією

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Patrick Perez Vidauri
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Три сестри наслідують чарівний таунхаус у Нью‑Йорку після смерті батьків‑фанатів Джейн Остін, але швидко виявляють, що утримання дому — це не просто ремонт і податки. Вони намагаються знайти заможного орендаря, щоб врятувати майно, коли з’являється харизматичний реалітмейтер‑мільйонер Джордж

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Х'ю Хадсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Нудьгуюча італійська світська левиця (Кім Бейсінгер) відмовляється від свого звичного способу життя заради суворості та нагород сільської Кенії в цій реальній історії, заснованій на бестселері мемуарів Кукі Галлмана. Режисер Х'ю Хадсон («Вогняні колісниці»).

• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: Кіоні Ваксман
• Переклад: багатоголосий закадровий | Megogo

Йохана, жінка без минулого, ховається від агента ООН Боуї, керівника секретної космічної програми. Під час втечі вона зустрічає Мартіна, і за допомогою колишнього колеги Боуї, Ленса, вони разом допомагають Мартіну знайти його доньку-напівінопланетянку.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Джейсон Джеймс
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Астрономиня Гайді викладає в університеті і мріє отримати сучасну обсерваторію для своїх студентів. Її остання надія — рідкісне планетарне вирівнювання, що трапляється лише раз у тисячі років. Саме ця космічна подія може переконати керівництво підтримати її проєкт. Усе змінюється з появою нового

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Гарі Вінік
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

Кінець дружбі Еми і Лів кладуть їх весілля, намічені на один і той же день. Ніхто не хоче поступатися подружці, і погуляти спочатку у неї, а потім закотити бенкет самій. Дівчата починають відчайдушну конкуренцію за місце проведення весілля, гостей і послуги, що надаються, не бажаючи ні в чому

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Сем Ірвін
• Переклад: Субтитри | Netflix

Тепла романтична комедія про архітектора Стівена, який ніколи не займався святковим декором. Коли він несподівано запрошує родину до себе на Різдво, у нього не знаходиться жодної прикраси — тож він звертається до експертки зі святкового оформлення Гретхен. Вона не тільки перетворює його будинок на

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Пітер Салліван
• Переклад: Субтитри | Netflix

Чарівна і душевна різдвяна історія, що поєднує святковий настрій, любов і теплі родинні цінності. Молоде подружжя — керуюча успішною ювелірною крамницею та її чоловік-пекар — намагаються зберегти магію Різдва в своєму домі, коли їхній щорічний різдвяний календар з подарунками стає справжнім

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Ніроакі Года
• Переклад: двоголосий закадровий

Після закінчення школи Кейіті, доброї душі хлопець, скромняга і тіхоня, приїхав з провінції у велике місто вчитися в інституті, мріючи змінити сірі шкільні будні на веселе студентське життя. Але мрії так і залишилися мріями. На підтримку небагатих батьків розраховувати особливо не доводилося, і

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Зоя Ахтар, Dibakar Banerjee, Каран Джохар
• Переклад: Субтитри | Netflix

Чотири індійські новели, кожна відсилає до жіночого погляду на лібідо: студентка-професор, домашня помічниця, заміжня жінка і молода дружина — всі вони досліджують межі бажання, влади й самості. Режисери — Анураг Каш’яп, Зоя Ахтар, Дібакар Банерджі та Карана Джохар — розгортають чуттєві драми, де