• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Айвен Рейтмен
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Жінка обманом вмовляє двох колишніх хлопців розшукати її сина-втікача, переконуючи обох, що вони є батьком хлопчика.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Drake Doremus
• Переклад: професійний дубльований

Сайлас живе в майбутньому, в суспільстві, названому «Колектив». Мешканці цього сучасного світу - нове покоління людей, яких назвають «Рівними». Рівні - це мирні, спокійні, ввічливі і справедливі люди, і життя в «колективі» ідеальне. У ньому не існує ані бідності, ані жадібності, ані насильства,

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Роб Коен
• Переклад: багатоголосий закадровий

Художня розповідь про життя суперзірки бойових мистецтв.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Michael Anderson, Джон Ферроу
• Переклад: субтитри

Вікторіанський англієць посперечався, що з новими пароплавами та залізницями він зможе об'їхати земну кулю за вісімдесят днів.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Денні Бойл
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Після звільнення з роботи, відчайдушний хлопець викрадає доньку свого колишнього начальника. Двох ангелів відправляють на Землю, щоб перевірити, чи можливе кохання в цьому випадку.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Майкл Рітчі
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Тристороння дружба між двома вільнодумними професійними футболістами та дочкою власника стає під загрозою, коли між ними зав'язуються романтичні стосунки.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Йорма Такконе
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Світ у небезпеці. Але є один супер секретий супер-агент, який може його врятувати. МакҐрубер! Його методи нестандартні, зате мета завжди виправдовує засоби. Він дивиться смерті в обличчя та іронічно посміхається, коли та, не витримавши, відводить погляд. За його безглуздою і до сліз ідіотичною

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Тодд Халлоуелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Двоє молодих власників фірми збираються укласти важливий контракт з великою компанією, який допоможе їм врятувати бізнес від руйнування. Але вони починають вагатися, коли їм доводиться вибирати між коханням та грошима.

• Рейтинг: IMDb: 4.4
• Режисер: Джессі Терреро
• Переклад: багатоголосий закадровий

На борту першого рейсу авіакомпанії, що належить темношкірим, трапляються надзвичайно кумедні речі завдяки деяким пасажирам, які приєдналися до команди в останню хвилину.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Лоран Тірар
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

XVI століття. Після довгих поневірянь до Парижу повертається Мольєр, його чекає робота в Королівському театрі. Дехто мосьє Жорден оплачує борги знаменитого автора, розраховуючи на те, що Мольєр поставить в театрі його одноактну п'єсу вельми пікантного змісту. В житті великого комедіанта

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Том Вон
• Переклад: субтитри

Дія фільму розгортається у 1985 році. Студент робітничого класу Браян Джексон (МакЕвой) проводить свій перший рік навчання в Брістольському університеті.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Марк Вотерс
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Героїні цієї комедії - чарівлива інтелігентна дівчина на ім'я Аманда, якій катастрофічно не везе з чоловіками. Одного разу вона застає свого коханого в ліжку з вельми вульгарною дівчиною. Яка жахлива несправедливість! Наша горда Аманда, великодушно залишивши квартиру своєму колишньому другу,