• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Іван Пассер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Ексцентричний вчений навчає студента у своїй манері, поки той шукає спосіб клонувати свою померлу дружину.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Жером Салль
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Ентоні Ціммер був великим відмивачем грошей. Поліція його розшукує, але він змінив обличчя та голос. Його колишні російські клієнти хочуть його смерті. Його колишній дружині наказують зустрічатися з випадковим чоловіком у поїзді Париж-Ніцца.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Стюарт МакДональд
• Переклад: професійний дубльований

Це розповідає про наполегливу керівника виноробної компанії з Лос-Анджелеса, яка вирушає на австралійську вівчарську ферму, щоб залучити великого клієнта, і там вона влаштовується на роботу на ранчо та заводить іскри з суворим місцевим жителем.

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Фрідерік Берт
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Коли дружина Артура залишає його, щоб одружитися в Маямі, він негайно летить туди, щоб повернути її.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Енді Ґарсія
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

1958 рік. Столиця Куби - Гавана - ідеальне місце для відпочинку і розваг багатьох людей. Проте є і ті, кому довівся не до вподоби диктаторський режим Батісти. Революційний рух під буттям на чолі Фіделя Кастро і Ернесто Че Гевари стрімко набирає силу і готується вчинити переворот в Гавані…Не

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Міра Наїр
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

У 1980 році США відкриваються для кубинських біженців. Опинившись у Маямі, Доріта намагається створити «сім'ю» з трьох осіб Переса, щоб знайти спонсора. Вона хоче, щоб Хуан став її «чоловіком» – плюс «сином» або «татом».

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Девід С. Уорд
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Футболісти з різним походженням намагаються впоратися з тиском і стресом в одній з головних університетських футбольних ліг. У кожного свої методи — хтось починає пити, вживати наркотики, а хтось береться за навчання.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Роджер Дональдсон
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Стрічку засновано на реальних подіях, що відбувались у Великобританії у 1971 р. Тоді було здійснено одне з найбільш легендарних пограбувань банку в історії Англії, коли не було здійснено жодного арешту і не знайдено найменшого сліду вкрадених грошей. Наліт на банк на Бейкер-Стріт був ініційований

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Емманюель Муре
• Переклад: двоголосий закадровий | Київ

У мить, коли ми закохуємось, саме в цей момент, в наших серцях народжується особлива мелодія. У кожного вона неповторна і може привести до неочікуваних подій...

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Фернанду Мейрелліш
• Переклад: багатоголосий закадровий | СТБ

Джастін і Тесс Куейл - беруть участь в Британській дипломатичній місії в Кенії. Як раптом занадто енергійну Тесс знаходять мертвою, а поряд з тілом дівчата знаходять труп туземця. Це дає привід для різного роду підозр. Маючи твердий намір відновити добре ім'я дружини, Джастін починає

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Блейк Едвардс
• Переклад: двоголосий закадровий | Інтер

Скульптор-бабій на ім'я Девід звертається за допомогою до психіатра Маріанни, щоб та вилікувала його від одержимості жінками.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Стівен Содерберґ
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV, багатоголосий закадровий | НЛО-TV

Хто ж так вдало і професійно грабує банки? Це робота тільки для дуже кмітливої людини, яка без проблем пограбувала 200 банків, або ж щасливчика, якому постійно посміхається удача. Цим щасливим розбійником є Джек Фоулі, який втікши з тюремного ув’язнення, вирішує вкрасти щось цінніше грошей - любов