• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Том Гормікен
• Переклад: багатоголосий закадровий | Line-In

Троє найкращих друзів опиняються там, де ми всі були: у той заплутаний момент кожного побачення, коли ви повинні вирішити: «Тож... куди це йде?»

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Lisa Gottlieb
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Террі відчуває себе дискримінованим, коли влітку роботу в Sun Tribune дістають двом хлопцям. Вона вирішує щось з цим зробити. Вона одягається як хлопець і стрижеться. Чи помітять учні іншої середньої школи? Дівчата помічають «його».

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Сіндзі Хамасаки, Іцуро Кавасакі
• Переклад: двоголосий закадровий | Glass Moon

Коли 15-річний Ріхіто закохується, стародавній вампір, який жадає поласувати кров'ю незайманого 18-річного хлопця, мусить за будь-яку ціну захистити цноту підлітка.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Marc Lawrence
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Адвокат вирішує, що бос надто використовує її як няню, тому вона кидає його.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Кемерон Кроу
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

У багатого плейбоя Девіда було все: гроші, своя власна видавнича фірма, дорога машина і квартира в респектабельному районі Нью-Йорка, друг-письменник і подружка Джуліанна, навіть вороги, в особі семи керівників його компанією, теж були. Так він і жив не оглядаючись, поки в один чудовий момент не

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Алекс Меркін
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Трилер про протистояння між молодим хлопцем, його нареченою та найкращим другом, який приходить йому на допомогу.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Bob Swaim
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Нещодавно осиротіла спадкоємиця зустрічає молодого капітана гоночної яхти в Лонг-Айленді Гемптонс. Він проявляє до неї інтерес, але причиною може бути не любов.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Майк Ньюелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Флорентіно, якого в молодому віці відкинула красуня Ферміна, більшу частину свого дорослого життя присвячує плотським зв’язкам, щоб відчайдушно намагатися вилікувати своє розбите серце.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Нора Ефрон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Сплетіння двох історій - Джулії Чайлд, дружини дипломата, яка вирішила стати фахівцем французької кухні, та Джулі Павел - секретарки, котра шукала вихід з життєвої кризи через приготування за рік усіх 524-х рецептів куховарської книжки, якою вона зачитувалась у дитинстві. Описи своїх експериментів

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Роланд Жоффе
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія ААА-sound

Епічна, приголомшлива та захоплююча історія про неможливе кохання, дія якого розгортається через два періоди часу та два континенти.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Мімі Ледер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

Вчитель Юджин Сімонет (Спейсі), чоловік зі складною долею та спотвореним обличчям, переконує своїх учнів, що добрі вчинки можуть змінити світ. Один зі школярів, Тревор Маккінні (Осмент), починає своєрідну естафету: кожний, кому він допомагає, має зробити те саме для трьох різних людей. Невдовзі

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Kristoffer Rus
• Переклад: професійний дубльований | студія Так Треба Продакшн

Вона закінчила престижну середню школу у Варшаві та вступила на медичний факультет Лондона. Він працює інструктором з кайтсерфінгу на березі моря, завдяки чому поєднує заробіток і пристрасть. Вони зустрінуться в Хелі. Незвичайна чарівність хлопця змушує дівчину вийти за межі своїх можливостей і