• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Джонатан Демме
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Молода жінка, яка протягом останніх десяти років то проходила реабілітацію, то виходила з неї, повертається додому на вихідні на весілля своєї сестри.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Пол Фіґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Подружки це добре, та одна, набагато краще, тільки яка ж! Тенденція стосунків у цій компанії рухається до зменшення цієї компанії. Все тому, що попереду весілля спільної подруги, і тому вони, з побажанням добра і любові, почали змагання за право спланувати весілля.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Feihong Chen
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Успішна редакторка модного журналу усвідомлює, що має романтичні почуття до свого найкращого друга дитинства, коли він запрошує її на своє розкішне лондонське весілля.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Філіп де Брока
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

У обсерваторії, розташованій високо на горі, астрономи роблять приголомшливе відкриття десь у галактиці. Літаючий об'єкт у глибинах космосу демонструє ознаки життя, випромінюючи розумний сигнал. НЛО щойно приземлився на Землю десь посеред тропічного лісу. Марго, захоплена молода жінка, яка очолює

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джонатан Демме
• Переклад: багатоголосий закадровий | Стармайстер

Вільна духом жінка "викрадає" яппі заради вихідних, повних пригод. Але веселощі швидко набувають небезпечного оберту, коли з'являється її колишній чоловік-засуджений.

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Пітер Гаямс
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Роман Александра Дюма оновлюється зі східним впливом, коли д'Артаньян намагається приєднатися до елітної королівської гвардії, Королівських мушкетерів, і знайти чоловіка, який убив його батьків.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Говард Гоукс
• Переклад: двоголосий закадровий | Контакт

Коли колишня дружина редактора газети, репортерка-асистент, збирається звільнитися з роботи та знову вийти заміж, він виграє час, щоб повернути її, пообіцявши їй ексклюзивне інтерв'ю із засудженим до смертної кари.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Спайк Лі
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Біографічна епопея суперечливого та впливового лідера чорних націоналістів, від його раннього життя та кар'єри дрібного гангстера до його служіння як члена «Нації ісламу» та його остаточного вбивства.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Марк Ротемунд
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Троє батьків, які також є зятями, укладають угоду, щоб врятувати своїх дочок від їхніх хлопців.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Браян Роббінс
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

Запасного квотербека обирають, щоб привести футбольну команду Техасу до перемоги після того, як зірковий квотербек отримує травму.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Джефф Лоуелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Привид померлої дівчини намагається зіпсувати стосунки свого колишнього хлопця з новою пассією, вимушуючи її постійно опинятися в конфузних ситуаціях...

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Ноа Баумбак
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern, багатоголосий закадровий | DniproFilm

Драмизує спроби сучасної американської родини впоратися з буденними конфліктами повсякденного життя, одночасно борючись з універсальними таємницями кохання, смерті та можливості щастя у невизначеному світі.