• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Тедді Чан
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Бачачи, як сусідня країна стає дедалі могутнішою, воєначальник організовує змагання, щоб виявити найкращих воїнів. Юнак прагне принести честь своєму клану.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Джеррі Цукер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна, Новий Канал

Злий Мелегент (Крос) залишив круглий стіл короля Артура (Конері) і кинув йому виклик, бажаючи привласнити володіння майбутньої дружини короля Гвинивери (Ормонд). Коли вона вже їхала до свого майбутнього вінценосного чоловіка, її схопили, але врятував її мандрівний бурлака, що майстерно володіє

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Саймон Вест
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV, Cine+

Містер Чорч доручає команді Нестримних виконати, здавалося б, просту роботу. На перший погляд, завдання виглядає лише як легкий спосіб підзаробити для Барні та його банди досвідчених найманців. Але щось пішло не так і одного з команди жорстоко вбивають. Тепер, щоб помститися, Нестримні вирушають

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Патрік Г'юз
• Переклад: професійний дубльований, багатоголосий закадровий | Cine+

Загін найманців «Нестримні» на чолі з Барні Россом стикається обличчям до обличчя з Конрадом Стоунбенксом - одним із засновників команди. Росс був змушений вбити Стоунбенкса після того, як той став безжалісним торговцем зброєю, але Стоунбенкс вижив і тепер його мета - це знищити «Нестримних».

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Сільвестер Сталлоне
• Переклад: професійний дубльований | Line In, 1+1

Агент ЦРУ наймає команду найманців, щоб ліквідувати латиноамериканського диктатора та агента ЦРУ-відступника.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Байрон Гаскін
• Переклад: багатоголосий закадровий

Пригоди юного Джима Хокінса та капітана піратів Лонг-Джона Сільвера у пошуках скарбів.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Дункан Таккер
• Переклад: двоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

Трансгендерна жінка вирушає у несподівану подорож, дізнавшись, що в неї був син, який тепер є підлітком-втікачем і влаштовується на вулицях Нью-Йорка.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Джефф Водлоу
• Переклад: професійний дубльований

Дівчинка-підліток, яка випадково випускає на Гелловін стародавнього та бешкетного духа, що змушує прикраси оживати та сіяти хаос, мусить об'єднатися з останньою людиною, з якою б вона цього хотіла, щоб врятувати своє місто - своїм батьком!

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Крис Кентіс
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Засновано на реальних подіях двох аквалангістів, які випадково опинилися у водах, кишачих акулами, після того, як їхній туристичний човен відплив.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Квентін Тарантіно, Елай Рот
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Дія картини розвертається в окупованій Франції. На очах у Сюзанни Дрейфус від рук німецького полковника Ганса Ланда гине її сім'я. Дівчині дивом удається врятуватися і бігти до Парижу. Там вона влаштовується на роботу в кінотеатр. В цей же час десь в Європі лейтенант Альдо Рейн збирає групу

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Ганс Хорн
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Коли група друзів не може спустити трап зі свого човна, вони опиняються в навколишніх водах і борються за виживання.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Леонард Німой
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Адмірал Кірк та команда його містка ризикують кар'єрою, викрадаючи списаний USS Enterprise, щоб повернутися на закриту планету Genesis та забрати тіло Спока.