• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Ґарет Едвардс
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Людство випадково пробудило гігантську стародавню істоту, що спричинило за собою жахливі наслідки...

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Меттью Вон
• Переклад: професійний дубльований

Молодий парубок Трістан з маленького села закохується у Вікторію, яка не відповідає йому взаємністю. Під час побачення Трістан обіцяє дамі свого серця виконати будь-яку її забаганку. А вона забажала зірку з неба… Щоб довести свої почуття Трістан вирушає у мандрівку. І ось, перетнувши кордони свого

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Кен Олін
• Переклад: багатоголосий закадровий

На Дикому Заході здавна існувала легенда про білого вовка. Ніхто не міг розгадати цей міф. Але коли древнє індіанське плем'я потрапило в біду, і золотошукач Генрі зі своїм псом по кличці Біле Ікло став на його захист, таємничий переказ втілюється в реальність.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Джекі Чан
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Під час Другої Світової війни нацисти сховали в Африці величезну кількість золота. Є ключ від сховища, але де воно знаходиться – нікому не відомо. На пошуки скарбів вирушає відомий шукач пригод. Його супроводжують три чарівні дівчини. З одного боку, це дуже приємно, але з іншого боку – надто

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джекі Чан, Ерік Цан
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

"Азійський яструб" - так звали героя в Європі. Коли він викрав в Африці ритуальний меч, то не уявляв собі, що це був початок небезпечних пригод. Виявляється, що меч - частина стародавніх обладунків Бога, і якщо їх знищити, то у світ прийдуть сили Зла. Сили Зла, які заховалися у

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Даррен Аронофскі
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

І побачив Ной видіння: бачив він велику воду, яка змітала все на своєму шляху, не залишивши ані деревини, ані звірини, ані людини. У світі, занапащеному людським гріхом, Ной отримує Господнє благословення побудувати ковчег і врятувати від потопу "кожної тварі по парі".

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Джордж Міллер
• Переклад: професійний дубльований

Професор-геолог Теодор Літтон насилу збирає гроші на свою чергову наукову експедицію, яка має підтвердити дарвінівську теорію еволюції. Але на своє щастя, він знайомиться з багатою і красивою Еліс Хейстінгс. І разом з Еліс Літтон відправляється до Нової Зеландії на пошуки її чоловіка Каспера, який

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джон Тертелтауб
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

З дитинства Бенджамін Франклін Гейтс (Ніколас Кейдж) вірив у сімейну легенду, що колись найвеличніші отці-засновники Америки Бенджамін Франклін, Томас Джефферсон і Джордж Вашінтгтон сховали величезну кількість золота та інших коштовностей, зашифрувавши ключі до його місцезнаходження в Конституції

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Олівер Стоун
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Грандіозна яскрава видовищна картина про гучні битви, знамениті перемоги і мудре правління Олександра Македонського, який в 25 років завоював півсвіту. Прекрасна комбінація складних батальних сцен і найсучаснішої комп'ютерної графіки, блискуча гра таємничого красеня Коліна Фаррела і неповторного

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Джеремі Солньє
• Переклад: субтитри

У снігах Аляски сталася трагедія. Знайдено тіла трьох дітей, імовірно розтерзаних вовками, і пропав шестирічний хлопчик. Батьки зниклого наймають дослідника і фахівця з вовків Расселла Кора, щоб той знайшов їх сина.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Стенлі Тонґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Цього разу на професора археології Джека Сі чекає по-справжньому захоплююча пригода. Потрібно роз’вязати безліч загадок і знайти незліченні скарби стародавнього королівства. За найбільшим скарбом в історії полює ще і могутній злочинний синдикат. Джеку разом з командою належить проявити вміння та

• Рейтинг: IMDb: 4.2
• Режисер: Blake Harris, Кріс Бочар
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Молодий кореспондент та його племінниця відкривають для себе прекрасне та чарівне створіння, яке вони вважають справжньою Русалонькою. Фільм знятий за мотивами однойменного оповідання Ганса Християна Андерсена.