• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Стюарт Бітті
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Група підлітків повертаються додому після походу і виявляють, що їхні будинки захоплені ворогом, а всі інші люди взяті в заручники або вбиті ..

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Дж. Лі Томпсон
• Переклад: професійний дубльований | НЛО-ТВ

Батько головної героїні вирушає на пошуки діамантових копалень царя Соломона і зникає безвісти. Чарівна Джессі Г'юстон влаштовує ризиковане сафарі для його порятунку. Її провідником буде легендарний солдат удачі Алан Квотермейн. Щоб дістатися до скарбів і випередити кровожерного суперника, їм

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Mihai Iacob, Вольфганг Либенайнер
• Переклад: двоголосий закадровий | Ера

Дія розгортається в невеликому американському містечку на березі Міссісіпі, де життя йшло одноманітно і монотонно. Тут жили два юних однолітки - Том Сойєр і Гекльберрі Фінн. Вони володіють нестримною фантазією, шаленою енергією і невгамовним характером. Їм не подобалося спокійне життя жителів

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Стівен Соммерс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Банда найманців відправляється на перехоплення океанського пасажирського лайнера з метою захоплення коштовностей і грошей. Озброєні до зубів, вони розраховують на успіх цієї ретельно спланованої операції. Але бойова упевненість загарбників змінюється жахом перед небувалими чудовиськами, що

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Adrian Vitoria
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Фільм заснований на реальних подіях і розповідає про знаменитий англійський загін "30 Assault Unit", відомий також під назвою "30 Commando". Загін був сформований під час Другої світової з ініціативи Яна Флемінга, який служив тоді в британській військово-морській розвідці, і

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Motonobu Hori, Yutaka Izubuchi, Takafumi Hino
• Переклад: багатоголосий закадровий | MelodicVoiceStudio, Робота Голосом, Glass Moon, субтитри | MelodicVoiceStudio

Головний персонаж оповідання Акіра Хімура завжди хотів стояти біля витоків чогось по-справжньому великого, неймовірного та поворотного, що змінить долю людства та всього світу. Талановитий інженер прикладає масу зусиль, щоб досягти бажаного. Він працює над створенням штучного інтелекту, який

• Рейтинг: IMDb: 9.1
• Режисер: Кейчіро Сайто
• Переклад: двоголосий закадровий | Glass Moon, багатоголосий закадровий | InariDuB, Amanogawa, FanVoxUA

Король демонів переможений, і група героїв, що перемогла, повертається додому перед тим, як розпуститися. Четверо - маг Фрірен, герой Хіммель, жрець Хейтер і воїн Ейзен - згадують про свою десятирічну подорож, коли настає момент попрощатися один з одним. Але плин часу для ельфів відрізняється,

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Ієн Беррі, Дік Лоурі
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Мисливець за алмазами Майк Кардек погоджується стати провідником подружньої пари з Америки, яка прямує до джунглів острова Борнео на пошуки алмазних родовищ. Перед початком подорожі американці піддаються на вмовляння пірата, що зав'язав з ними знайомство. Він обіцяє знайти для них легендарний

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: William Tannen
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС, ICTV

Джон був гарним поліцейським. Але йому довелося занадто багато вбивати. Минув час, і тепер Джон - приватний детектив, що спеціалізується на розшуку людей. Дірк - найманець, за яким полює Інтерпол, ФБР, ЦРУ і Моссад. Він виконує замовлення - шукає древній артефакт Збруя Аарона, інкрустований двома

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Крейг Шапіро
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Батьки близнят розлучилися, вони живуть в різних містах. Сестри не спілкуються, але доля несподівано зіштовхує їх при участі в популярній грі «Виклик», причому вони опиняються в одній команді! Одна з сестер вегетаріанка, інша із задоволенням з'їсть соковитий стейк. Кожна з них вважає себе

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Джон Карпентер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Людина з зірки прилітає на Землю з єдиною метою: з'ясувати, що таке любов. Він приземляється десь в штаті Вісконсин і вирішує прийняти вигляд покійного чоловіка скромної вдови Дженні Хайден. Він дізнається від Дженні, що таке любов, і йому вже не хочеться повертатися на корабель. Але його

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Ламберт Мері
• Переклад: багатоголосий закадровий | K1

Всі члени сім'ї Пайпер живуть в реальному світі, всі крім бабусі. Вона проживає в Хелловінтаун, де мешкають монстри реального світу. Над цим місцем нависла загроза. Калабара - син старих ворогів клану Пайпер вирішив перетворити Хеллоуїнтаун в реальний світ, а монстрів відправити в справжній