• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Роберт Еґґерс
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Молодий принц вікінгів намагається помститися за вбивство свого батька.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Койоші Накайоші
• Переклад: двоголосий закадровий, субтитри | Робота Голосом, одноголосий закадровий | VRdub

Лідер загону рейнджерів опиняється в новій країні і використовує свою силу, щоб захистити тих, хто цього потребує!

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Chao Wang
• Переклад: професійне дубльоване | Cinemaker

Щоб здобути загальне визнання, ведмідь-невдаха Бернард таємно проникає на корабель, що вирушає на Марс. Разом із балакучим роботом він має виконати небезпечне завдання — впіймати легендарного марсіанського монстра. Однак через Бернарда, який не дуже добре справляється з роллю супергероя, все йде

• Рейтинг: IMDb: 3.3
• Режисер: Гріфф Ферст
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Коли жолоб на риболовлі вбиває велику білу акулу, її дух повертається, щоб помститися, і незабаром звертає свій погляд на місто Смолпорт.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Джим Віт, Кен Віт
• Переклад: багатоголосий закадровий | Кіно

Мародери здійснюють набіг на село евок і викрадають джерело живлення, яке вони вважають магічним. Вікет допомагає Сіндел втекти від злої відьми Чарал, і вони подружилися з відлюдником, який може допомогти їм врятувати село.

• Рейтинг: IMDb: 3.4
• Режисер: Kohl Glass
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Втомлений від битв колишній оперативник спецназу купує ранчо на віддаленому Заході Америки, щоб втекти від світу, лише щоб зіткнутися з дивною серією порушників, включаючи прекрасну принцесу-ельфа, індіанського містика та орків. Коли орки захоплюють його володіння, Джон повинен відмовитися від

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Деніел Пітрі
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Забавні дідьки, які полетіли з інопланетянами, вертаються, щоб закінчити деякі справи й допомогти своїм друзям урятувати прибульца, який був знайдений землянами в підводному коконі. Кокон помістили в океанографічний інститут, де через унікальні телепатичні здібності він став об'єктом пильної уваги

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Роберт Вайз
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Коли помічено інопланетний корабель величезної потужності, який наближається до Землі, адмірал Джеймс Т. Кірк відновлює командування капітально відремонтованим USS Enterprise, щоб перехопити його.

• Рейтинг: IMDb: 3.0
• Режисер: Крістоф Шреве
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Після удару метеорита починається новий льодовиковий період, група тих, хто вижив, намагається знайти пристрій, який міг би дати людству нову надію

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Стівен Спілберґ
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Події картини відбуваються протягом п'яти днів - на острові Еміті, де розташоване невелике курортне містечко. У цьому тихому й сонячному місці відбулися жахливі трагічні події, початок яким було покладено рано вранці, коли шеф місцевої поліції Мартін Броуді та його помічник знаходять на березі

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Даррен Аронофскі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Дія стрічки відбувається у трьох часових просторах. У далекому минулому, де великий інквізитор намагається усунути від влади королеву Еспанії, а лицар Томас вирушає за тридев’ять земель на пошуки дерева життя, щоб їй допомогти. У сучасності, де саме про це пише роман хвора на рак дружина вченого,

• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: Кіоні Ваксман
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Гуманітарна операція з розмінування в Анголі виявила таємну операцію, яка встановлює нові смертоносні міни.