• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Джейсон Енслер, Allison Liddi-Brown, Jessica Lowrey
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

Оригінальна та цікава суміш пригодницької фантастики та хоррору про епідемію, що перетворює людей на вампірів.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джастін Молотников, Деклан О ' Двайр, Alice Troughton
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Наші дні. Ясон, головний герой серіалу, керує одномісним підводним апаратом для дослідження морських глибин, які призвели до зникнення його батька, коли він був дитиною. Коли він виявляє дивні коливання, підводний човен починає глючити і він втягується в простір з білого світла. Він прокидається

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джон Хендерсон
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Доріжка оцифрована з VHS-касети (Новий канал) від пані Maryena за що їй велика подяка.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Brad Turner, Джонатан Лібесман, James Marshall
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV (s1); Новий Канал (s2)

Серіал Хроніки Шаннари переносить нас у фантастичний світ майбутнього, в якому мешкають гноми, ельфи і тролі. Жителі цього світу, використовують не тільки передові технології але і магію. Так вийшло, що в результаті війни, Північна Америка була розділена на 4 частини. Стародавній клан Шаннари, це

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Джеремі Подесва, Тімоті Ван Паттен, Девід Наттер
• Переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн

Серіал розказує історію трьох морських піхотинців (Следжа, Лекі і Бейзілона); які брали участь у боях з японцями на Тихому океані під час Другої світової війни. Сюжет описує ключові битви, які увійшли до історії, очима звичайних солдатів і їх близьких.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Ламберто Бава
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТреба Продакшн

Давним-давно, у незапам'ятні часи велася жорстока та нескінченна війна між двома королівствами. Ніхто вже не міг пригадати, що спричинило цей нещадний бій, і ніхто вже не міг покласти йому край. В одного з вооюючих королів було три дочки: Катерина, Кароліна та наймолодша - Фантагіро, хлопчик у

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Еверарді Валеріо Гоут
• Переклад: багатоголосий закадровий | National Geographic

У 2033 році перша експедиція на Марс входить в атмосферу червоної планети, поки SpaceX намагається посадити ракету багаторазового використання.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Роджер Янг
• Переклад: багатоголосий закадровий | Перший

Коли фараон Єгипту Рамзес наказав убити всіх єврейських дітей, уціліло лише немовля Мойсей. Мати поклала його в кошик, який пустила пливти по Нілу. Дочка фараона знайшла немовля, усиновила його, і він виховувався разом зі спадкоємцем престолу Мернефтой. Господь покликав Мойсея вивести свій народ з

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Грег Біман, Олатунде Осунсанмі, Серджо Міміка-Геззан
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Після вторгнення на Землю інопланетян: ящероподібних Скітер, що мають передове озброєння — роботів «Мехів», більш 90 % населення було знищене. Історія починається через шість місяців після вторгнення. У центрі подій Том Мейсон, колишній професор історії Бостонського університету, який стає

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Pablo Barrera, Guillermo Fernández Groizard
• Переклад: двоголосий закадровий | Перший

ХVI століття. За наказом іспанської корони 80 шляхетних дівчат відправляються до Нового Світу – в Асунсьйон, щоб вийти заміж за конкістадорів і народити від них дітей. Таким чином влада хоче зупинити їх сегрегацію з аборигенами і відтворити там іспанський уклад. Проте, ніхто не очікував, що

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Peter Hoar, Майкл Дж. Бассетт, Девід С. Ґоєр
• Переклад: двоголосий закадровий | НТН

У світі, де думка і віра знаходяться під контролем, одна людина бореться за те, щоб зробити знання доступними для всіх. Не розказана історія трагічною життя Леонардо Да Вінчі розкриває портрет молодої людини, якого мучить дар генія. Він - єретик, спраглий розкрити брехня релігії. Бунтар, що прагне

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Джей Чандрашекхар, Аллен Крокер, Брайан Спайсер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Продовження знаменитого телесеріалу, який йшов з 1982 по 1984 рік на каналі NBC. Як і раніше, машина на "ім’я" KITT (Knight Industries Three Thousand) є найдосконалішим автомобілем зі всіх коли-небудь створених: у нім і суперкомп'ютер, здатний хакати будь-яку систему, і вся необхідна