• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Антуан Фукуа
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Історія боксера з важкою долею, що намагається повернути собі колишню славу заради маленької дочки.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Дж. Дж. Абрамс
• Переклад: професійний дубльований

Коли команда Ентерпрайза отримує наказ повернутися додому, то бачить, що неспинна хвиля жаху, що йде зсередини їх власної організації, знищила флот і все, за що вона боролася, зануривши Землю в безодню кризи. Маючи також і особисті мотиви, капітан Кірк очолює переслідування у саме серце зони

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Даґ Лайман
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Вправний пілот, який розбагатів, працюючи на уряд США та наркобаронів Південної Америки, провернув таке, що ніхто не міг уявити. Його стиль життя – це шикарні тачки, золоті злитки, розкішні жінки та постійна гра зі смертю.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Роланд Еммеріх
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

1928 рік. Єгипет. Археолог знаходить дивну споруду. Через багато років вже у наш час його дочка привертає молодого фахівця Джексона для розгадки таємниці, над якою б'ються учені на військовій базі в горах. Таємнича споруда виявляється хвірткою в інші світи. З групою спецназу Джексон і полковник

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Ерік Лавен
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Первинною ознакою дорослої людини є не можливість заробляти гроші або здатність гуляти всю ніч, а вміння нести відповідальність за вчинені дії. Втім, якщо подивитися на Жульєтт, то стає очевидним її невміння приймати будь-які рішення в принципі. Їй сорок років, вона працює в ресторані свого батька

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Стів Ентін
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Фільм оповідає історію підлітків Ітана та Еббі, які втратили свої батьків. Брат і сестра вважали це найстрашнішою трагедією у своєму житті, але вони дуже сильно помилилися. На перший погляд здавалося, що життя налагоджується: дітей усиновили дуже хороші люди. Ів і Реймонд Ґуд вважалися прекрасною,

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Кевін Ліма
• Переклад: професійний дубльований | студія Невафільм Україна

Прокляття злої відьми переносить принцесу з мультиплікаційної казки до сучасного Нью-Йорка, перетворюючи її на живу дівчину, але з намальованими уявленнями про життєві дрібниці. Випадок зводить її з красенем-трудоголіком Робертом, проте остаточно проникнутися симпатією один до одного цій парочці

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Рон Говард
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Зазнавши декілька поразок поспіль, боксер-важковаговик Джим Бреддок змушений кинути спорт. За часів Великої депресії Бреддок береться за будь-яку роботу, щоб прогодувати свою дружину Мей та дітей. При цьому він все ще сподівається повернутися на ринг. І одного разу йому надається такий шанс. В

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Кеннет Брана
• Переклад: професійний дубльований

Батько молодої дівчини на ім'я Елла, залишившись вдівцем, одружується вдруге, і незабаром Елла опиняється сам-на-сам з жадібними і заздрісними новими родичками - мачухою леді Тремейн і її дочками - Анастасією та Дрізеллою. З господині будинку вона перетворюється на служницю, вічно забруднену

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Ben Howling, Yolanda Ramke
• Переклад: багатоголосий закадровий | Робота голосом

Фільм про Енді який через нашестя зомбі втрачає свою дружину та залишається на самоті з маленькою донечкою. Його теж вкусили, тому він має лише 48 годин на те щоб знайти безпечне місце для немовляти і єдиним таким місцем є поселення аборигенів, але потрапити до них не так просто.

• Рейтинг: IMDb: 2.4
• Режисер: Ara Paiaya
• Переклад: професійний дубльований

Комедійна пародія на культовий серіал «Гра престолів».

• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: Mike Mitchell
• Переклад: професійний дубльований

Пригоди трійці непосидючих братів-бурундуків тривають! Елвін, Саймон і Теодор, а також їх подруги бурундушкі, просто не можуть залишатися осторонь від різного роду неприємностей, що обіцяють ім нові захоплюючі пригоди. Що на цей раз приготувала доля нашим героям, і як вони виплутаються з чергової