Дивитися фільми та серіали українською онлайн

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джон Хендерсон
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Доріжка оцифрована з VHS-касети (Новий канал) від пані Maryena за що їй велика подяка.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Сюзанна Бір
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Колишній британський солдат Джонатан Пайн найнятий співробітницею розвідки Берр. Між двома розвідувальними організаціями, що базуються у Вайтголлі і Вашинґтоні, існує альянс, який відправляє Пайна в синдикат з торгівлі зброєю. Він повинен втертися в довіру торговця зброєю Річарда Онслоу-Ропера,

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Переклад: субтитри UKR/ENG

Серіал розповість про події, які відбуваються після того, як молода мати вбиває людину серед білого дня на очах у багатьох людей. Проте вона і гадки не має чому це зробила. За однойменною новелою Петри Гамесфар.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Michal Kwiecinski, Michal Rosa, Wojciech Wójcik
• Переклад: двоголосий закадровий | КІТ

Історія про солдатів. яких у той час називали тіхотемними. Розповідається про диверсантів, які під час Другої світової війни в Англії пройшли навчання, щоб повернутися в окуповану нацистами Польщу з місією боротьби за незалежність.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Олег Бійма
• Переклад: оригінал

Телевізійний міні-серіал за повістю Івана Франка ''Основи суспільності''. В основу сюжету покладені справжні події, які описав Іван Франко у серії кримінальних репортажів для газети «Kurjer Lwowski» за 1889 рік.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Майкл С. Ойеда, Кіран Гонсалвес, W.D. Hogan
• Переклад: багатоголосий закадровий | Мега (s1); QTV (s2)

Апач чи гладіатор, самурай чи вікінг, агент КДБ чи ЦРУ? Чим завершиться смертельний двобій між цими бійцями, якщо вони зіткнуться обличчям до обличчя? Порівняйте зброю та бойові навички воїнів різних епох, щоб визначити сильнішого. Експерти протестують спорядження, розкажуть про тренування бійців,

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Brad Turner, Джонатан Лібесман, James Marshall
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV (s1); Новий Канал (s2)

Серіал Хроніки Шаннари переносить нас у фантастичний світ майбутнього, в якому мешкають гноми, ельфи і тролі. Жителі цього світу, використовують не тільки передові технології але і магію. Так вийшло, що в результаті війни, Північна Америка була розділена на 4 частини. Стародавній клан Шаннари, це

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Чарльз Бісон, Jeffrey G. Hunt, Девід Наттер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

У 1997 році Джон та Сара, знищивши Т-1000, знищують також чіп та руку першого термінатора. Їх захисник вимагає також свого знищення, щоб уникнути використання його технологій для створення Небесної Мережі. Сара та Джон тепер розшукаються, як небезпечні злочинці. Але і їм самим слід остерігатися

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Okil Khamidov
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

У звичайній польській квартирі з одним туалетом на поверх, мешкає родина Кепських. Щодня з ними трапляються кумедні випадки – розбірки з сусідами за чергу в туалет, проблеми пошуку грошей на пиво, боротьба за право дивитися телевізор. Здається, що спокійного життя для них ніколи не існуватиме…

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Susan E. Leventhal, Kevin Burns, David Silver
• Переклад: двоголосий закадровий | ТВ-і

Чи можливо, що розумні форми життя відвідали Землю тисячі років назад, принісши з собою технології історії, що кардинально вплинули на хід, і розвиток людства? Теорія Стародавніх прибульців", опублікована в 1968 році у бестселері Ериха фон Деникена "Колісниці богів", похитнула

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Çagatay Tosun, Yagiz Alp Akaydin, Mert Baykal
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Історія юної Анастасії, яка потрапила в в гарем до Ахмеда I в Греції, з самого початку вона сподобалася султанові, за що і отримала ім'я Кесем, тобто найулюбленіша. Найважливіший відрізок в їх житті в 14 років, вони прожили разом і виховали 13 дітей, з них 3 сина. Кесем завжди відрізнялася від

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Девід Фон Енкен
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Міні-серіал оповідає про життя єгипетського фараона Тутатхамона від юності аж до загадкової смерті.