Дивитися фільми та серіали українською онлайн

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Ентоні Мінґелла
• Переклад: Багатоголосий закадровий | 1+1

Стосунки ландшафтного архітектора з молодим злодієм змушують його переоцінити своє життя.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Михаель Р. Роскам
• Переклад: багатоголосий закадровий | TV5

Бібі – зухвала гонщиця з вищого світу, Джіджі – досвідчений злочинець. Вони закохались одне в одного з першого погляду, та борються за свої стосунки – але як довго вони триватимуть?

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Джоел Шумахер
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Іноді доля любить жартувати. Уолт - колишній правоохоронець, рухливий здоровань, герой району і зразковий громадянин, приємний в усіх відношеннях чоловік «без вади» - живе по сусідству з трансвеститом Расті. Взаємна неприязнь і повне нерозуміння могли б тривати вічно, якби одного разу Уолт не

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Рід Деніел
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Ніхто не може вжитися зі спеціальним агентом відділу з боротьби з наркотиками Томом Дулі. Від цього крутого служителя закону напарники біжать на всі боки. Тому начальство вирішило призначити в партнери Тому добре підготовленого і досвідченого поліцейського, у якого свій особливий нюх на злочинців,

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Джон Стоквелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Невідомий злочинець викрадає маленького хлопчика і погрожує підірвати в людному місці. Поліцейський Рей Томпсон, який сам рік тому втратив сина, бере правосуддя під свій контроль. Зворотній відлік починається.

• Рейтинг: IMDb: 4.1
• Режисер: Jon Matthews
• Переклад: Багатоголосий закадровий | НТН

Досвідчений кілер вирішує покінчити зі своїм минулим після того, як виконає останнє завдання, щоб отримати потрібну суму для своєї родички. Але згодом найманий вбивця розуміє, що починає звикати до своєї жертви. У результаті чоловік усвідомлює, що він має прийняти важливе рішення…

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Mike Ahern, Enda Loughman, Кетрін Моршед
• Переклад: багатоголосий закадровий | OZZ

Серіал розповідає про Венді Паттерсон, успішну голлівудську продюсерку, яка повертається до свого рідного ірландського містечка Драмбан, щоб зняти телесеріал, що засновано на кельтській міфології. Однак її повернення розкриває давні таємниці, пов'язані з містичними подіями, які сталися на межі

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Крістіна Константині
• Переклад: Субтитри

Незважаючи на те, що їй казали, що її мрії як жінки в латиноамериканській музиці недосяжні, Кароль Г. кинула виклик усім обставинам. Документальний фільм розповідає про її шлях від Медельїна до світової слави, демонструючи її талант і трудову етику, які проклали шлях для латиноамериканських

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Елла Райт
• Переклад: Субтитри

У цьому захопливому документальному фільмі історія Британії часів Другої світової війни оживає завдяки відновленим архівним кадрам і свідченням очевидців.

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Хлоя Воллес
• Переклад: професійний дубльований | Так Треба Продакшн

Колишній в’язень отримує другий шанс у житті, коли його наймають захищати заможну спадкоємицю від сталкера. Але вони зближуються, і протистояти почуттям стає неможливо.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Neal Holman, Kevin Mellon, Джош Ґордон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Didko Studio

Він розповідає історію про скривджену японську снігову мавпу, наставником якої є привид американського вбивці, яка прокладає собі шлях крізь підземний світ Токіо.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Переклад: професійний дубльований | ПлюсПлюс

Серіал розповідає про захопливі пригоди 15-річного Леонардо да Вінчі під час захопливого періоду, який він провів у Флоренції за правління родини Медічі. Це час великого сплеску в мистецтві, фінансах та творчості, і Лео не може не процвітати в цьому середовищі. Він займається живописом та