Дивитися фільми та серіали українською онлайн

• Рейтинг: IMDb: 3.8
• Режисер: Колін Баддс
• Переклад: двоголосий закадровий | Вінтаж.TV

Оперативний співробітник служби безпеки бореться з викрадачами на круїзному лайнері.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Nicolas van Pallandt
• Переклад: двоголосий закадровий | TV4

Керівництво до того, як в нашому складному сучасному світі знайти відданих друзів і справжнє кохання. Кілька радіоаматорів познайомилися в ефірі на частоті коротких радіохвиль.Серед них продавець відео-касет, російський космонавт з космічної станції, священик і симпатична дівчина. Вони стають

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Stéphane Vuillet
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Київ

Українка нелегально в'їжджає до Бельгії та ховається у фургоні водія, покинутого дружиною. Зрештою, він допомагає їй знайти чоловіка, який емігрував давно до цього. До них приєднуються його дивакувата іспанська мати та мила маленька донька.

• Рейтинг: IMDb: 2.7
• Режисер: Джон Вілліс III
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Коли президент дізнається, що терористи викрали пасажирський літак, яким управляє її брат, вона повинна прийняти рішення, що для неї важливіше, брат або жителі міст.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Жан Марк
• Переклад: двоголосий закадровий | НЛК

Під час ремонту старого будинку Шеннон (Джевел) робить шокуюче відкриття, яке призводить її до розслідування, що змінює все.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Жан Марк
• Переклад: двоголосий закадровий | НЛК

Журналістка-розслідувачка Мак купує особняк і наймає Шеннон, щоб вона його відремонтувала. Вона знаходить дядька своєї подруги мертвим у його будинку. Поліція називає це нещасним випадком. Шеннон розслідує. Мак допомагає.

• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: Філіппе Мартінес
• Переклад: багатоголосий закадровий

Відпустка Джоанни руйнується, коли сестри повідомляють їй, що їхнього батька кинули, він не відповідає на дзвінки та зник на карибському острові. Сестри вирішують врятувати батька та привезти його додому на Різдво.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: José María Sánchez
• Переклад: двоголосий закадровий | Перший

У ветеринара є все – улюблена робота, мирне і спокійне життя, прекрасна дружина і двоє дітей: вісімнадцятирічний Рікардо і дванадцятирічна Емануелла. Буде і ще дещо, чого ніхто не чекав. Незабаром на батька сімейства як сніг на голову повалиться несправедливе звинувачення, і можливо, навіть

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Лучіано Одоризи, Luigi Parisi, Сальваторе Сампері
• Переклад: двоголосий закадровий | Центральний канал

В маленькому містечку живе Ізабелла - дочка хазяїна місцевої таверни. Вона гає час серед книг та в компанії єдиного друга Рокко, що без тями закоханий в чарівну Ізабеллу. Після трагічної гибелі графа Манчіні, який був революціонером, в місто приїжджає його син Джуліо. Ізабелла, Рокко і Джуліо

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Білл Біксбі, Чарльз Бреверман, Джеккі Купер
• Переклад: двоголосий закадровий

Американський сатиричний телесеріал про роботу поліції. Головний герой - інспектор Следж Хаммер та його напарниця Дора, іноді інспектор несповна розуму, але він дуже рішучий і вважає за краще використовувати жорсткі методи роботи.

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Rhys Water
• Переклад: Багатоголосий закадровий | Гарні Люди

Вінні та П’ятачок продовжують криваву бійню, і тепер до них приєднуються Сова з Тигриком.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Раджа Госнелл
• Переклад: професійний дубльований

Втікаючи від злого чарівника Гаргамеля, маленькі, але дуже відважні Смурфіки потрапляють в наш світ - у центральний парк Нью-Йорка. Тепер синеньким малюкам потрібно відшукати дорогу у своє рідне село, раніше ніж до них добереться Гаргамель.