Дивитися фільми та серіали українською онлайн

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Хідеакі Анно, Казуя Цурумакі, Хіроюкі Ішідо
• Переклад: багатоголосий закадровий | Тоніс, QTV, FanVoxUA

Хлопчика-підлітка його батько залучає до елітної команди пілотів.

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Han Hee, Seong-joon Lee
• Переклад: Дубляж

Історія про імператрицю Кі, яка народилася кореянкою і стала дружиною Тогон-Темура, останнього імператора монгольської імперії Юань. Боротьба двох правителів за серце головної героїні. Складні взаємини, зрада, вірність, любов, помста. Вона втратила матір, батька, була розділена з коханою людиною,

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Саймон Феллоуз
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Джон Таллівер - злодій экстра-класу, здатний проникнути крізь найвитонченіші сигнальні системи. Він серйозний хлопець і ніколи не робить помилок, але і на старої буває помилка. Одного разу герою потрапляє до рук картина Ван Гога, яка коштує мільйони. Ось тільки те, що обіцяє великі гроші, деколи

• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: Алекс Замм
• Переклад: професійний дубльований | ТЕТ

Втративши дівчину, Ларрі намагається все виправити, але випадково йому вдається скривдиш одну дитину сказавши, що Зубний Феї не існує. За цей Ларрі карає 500-річна Зубна Фея. Тепер йому належить відпрацювати тиждень феєю і принести їм 10 молочних зубів, інакше його позбавлять кращого спогаду в

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Gyula Mészáros, István Bujtor
• Переклад: багатоголосий закадровий | Enter-film

У розпал курортного сезону на озері Братон несподівано викрадають із музею абатства Тіхань золотий образ богині Деметри — «Язичницьку мадонну». Новий слідчий доктор Кардош веде заплутану справу, але справжню гру починає колишній детектив Ötvös, знаний як Csöpi — харизматичний, енергійний, але

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Jennifer Westcott
• Переклад: професійний дубльований | студія AAA-Sound

Напередодні Різдва Блискавка, один з дев'яти летючих оленів Санта-Клауса, несподівано вирішує піти на пенсію. У поні Еліота є всього три дні, щоб втілити головну мрію свого життя: зайняти місце у команді Санти і розвозити дітворі різдвяні подарунки!

• Рейтинг: IMDb: 4.4
• Режисер: Йорк Шеклтон
• Переклад: двоголосий закадровий 2+2

Поліцейський код «211» — пограбування банку в теперішньому часі. Такий сигнал отримує офіцер Чендлер під час своєї зміни. Він кидається на місце подій, щоб не дозволити злочинцям втекти зі здобиччю.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Matthew Charles Santoro
• Переклад: багатоголосий закадровий 2+2

Вчені в фільмі «Вища сила» виявляють збурення космічного простору біля Землі. Розуміючи, що планета може загинути від випромінювання аномалії, вони звертаються до уряду, розповідаючи керівництву країни про насування апокаліпсису. Політики, вислухавши докази дослідників, вирішують, що вони

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Крістіан Петцольд
• Переклад: багатоголосий закадровий | Культура

Німецькі війська знаходяться недалеко від Парижа. В останній момент Ґеорг тікає до Марселя. У його багажі зберігаються рукописи, листи та мексиканська віза письменника, який наклав на себе руки. Під чужим ім'ям Ґеорґ намагається проникнути на корабель, щоб покинути країну. Але йому доводиться

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Carin Mannheimer, Коппель Олена
• Переклад: Багатоголосий закадровий

Спокійне життя жителів вигаданої шведської островної громади Saltön різко змінюється з приходом нових обставин — літньої навали туристів, особистих драм та несподіваної комерційної ініціативи в центрі острова. Головна увага серіалу – яскраві персонажі — від закоханої вдови Сари до патріархального

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Мадонна
• Переклад: Багатоголосий закадровий

У двох епохах розгортаються паралельні історії: Нью‑Йорк 1998 року зустрічає самотню Уоллі Вінтроп (Еббі Корніш), яка одержима легендарним коханням Уолліс Сімпсон (Андреа Райзборо) і Едуарда — короля, що зрікся трону заради неї. Переїзди між часовими лініями зображують її емоційне занурення в

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Ален Тасма
• Переклад: Багатоголосий закадровий

У цьому чотирисерійному історичному драмі ми спостерігаємо молодого Франсуа-Марі Аруе — майбутнього Вольтера — на тлі яскравого 18‑го століття. Серіал показує, як після єзуїтського виховання він пробує себе у богемному житті, створює перші твори й потрапляє до Бастилії. Спостерігаємо за його