Дивитися фільми та серіали українською онлайн

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Джон Бедем
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Уряд інсценує смерть злочинця, щоб перетворити цю молоду жінку на вбивцю на своїй службі.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Раян Джонсон, Ян Б. МакДональд, Janicza Bravo
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, BaibakooTV

Чарлі має надзвичайну здатність визначати, коли хтось бреше. Вона вирушає в дорогу на своєму Plymouth Barracuda і з кожною зупинкою зустрічає нових персонажів і дивні злочини, які вона не може не розслідувати та не розкривати.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Джон Лі Хенкок
• Переклад: багатоголосий закадровий | Організація Mirqn

Реальна історія гравця в американський футбол команди Baltimore Ravens Майкла Оера. Залишившись без даху над головою, молодий афроамериканець потрапляє під опіку заможної родини. Життя в новому оточенні повністю змінює долю підлітка, допомагає здійснити його потенціал. Вступивши до університету

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Пітер Сігал
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Генрі Рот, ветеринар океанаріуму на Гаваях, ловелас і гульвіса, несподівано зустрічає дівчину своєї мрії - чарівну Люсі Вітмор. Кохана відповідає хлопцю взаємністю. Але, незабаром з'ясовується, що після автомобільної аварії Люсі страждає рідкісною формою амнезії: вона добре пам'ятає все, що

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Рене Клеман
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Стильний психологічний трилер, знятий за романом Патриції Гайсміт. У центрі сюжету — харизматичний молодик, який подорожує Італією, вдаючи із себе заможного спадкоємця. Його чари, інтелект і холоднокровність допомагають маніпулювати людьми, але жага до розкоші веде до небезпечної гри. Фільм

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Стенлі Крамер
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Цей фільм присвячений подіям 1925 року в Дейтоні, штат Теннессі, коли шкільний вчитель був засуджений за викладання еволюційної теорії, що в той час було заборонено. Незважаючи на моральну перемогу адвоката (раніше протестував проти такої заборони) в цих дебатах, учитель був засуджений

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Марко Беллоккьо
• Переклад: багатоголосий закадровий | Ліцензія

1858 рік. По всій Європі віє вітер свободи, однак у Болоньї досі діє королівська влада Папи. У єврейському кварталі міста стається нечувана подія: в будинок одного подружжя вдираються папські солдати. Виявляється, що їхнього семирічного сина ще немовлям таємно хрестила служниця, і, згідно з

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Девід Вейн
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО.TV

Коли вир звичайної буденності остаточно затягує, то є два життєвих шляхи -- піддатися потоку, або почати щось змінювати. Особливо, якщо самі обставини штовхають зробити вибір. І молода пара його зробила. Вони вирішили подивитися навколо і дізнатися чим дихають, у прямому й переносному сенсі, ті,

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Френсіс Форд Коппола
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Кінець XIX століття, Лондон. Молодой юрист Джонатан Харкер залишає наречену Міну, щоб поїхати в Трансильванію до графа Дракули, який бажає прикупити нерухомість в столиці Англії. Дракула закриває Харкера в замку, а сам прямує в Лондон, щоби поєднатися з Міною - втіленням його коханої Елізаветти,

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Ісайя Саксон
• Переклад: професійний дубльований | ААА-sound

Це захоплива пригодницька фантазія, натхненна карпатськими міфами та духом первісної природи. Юна героїня вирушає в мандрівку через дикі гори, щоб знайти свого батька, зниклого за загадкових обставин. На її шляху — чарівні істоти, древні сили та власне дорослішання. Атмосфера магії, глибокий

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Aurel
• Переклад: багатоголосий закадровий | Ліцензія

Це зворушлива анімаційна драма, заснована на реальних подіях, що розповідає про дружбу між французьким жандармом і каталонським художником Жозепом Бартолі, ув'язненим у таборі для біженців після громадянської війни в Іспанії. Через малюнки, спогади й тишу розкривається світ митця, його страждання,

• Режисер: Ґонзало Фернандес
• Переклад: професійний дубльований | Так Треба Продакшн

Динамічна комедія-бадді від Netflix. Рамон, принциповий слідчий із Роттердама, змушений працювати разом із імпульсивним демотованим екс-детективом Джеком. Під час розслідування вони знаходять спільне — болючу втрату близьких, що сприяє несподіваному порозумінню. Герої погружаються в небезпечну