Дивитися фільми та серіали українською онлайн

• Рейтинг: IMDb: 2.6
• Режисер: Grant Humphreys
• Переклад: професійний дубльований | ТЕТ

Людському роду загрожує небезпека, адже чужопланетяни контролюють планету, прагнучи знайти одного хлопця з 7 мільярдів людей, який має владу, щоб знищити їх.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Кірк Джонс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

У містера Брауна (Фірт), який став вдівцем, - сім жахливих дітей, які примудрились своєю жахливою поведінкою вигнати з дому 17 нянь. Але 18-ю стає загадкова няня Макфі (Томпсон), яка має чарівні здібності і має всі шанси знайти спільну мову з бешкетниками.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Девід Ф. Сандберґ
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Напевно, кожен із нас бодай раз бував у ситуації, коли в темряві щось ввижається. Але одна річ, коли це просто гра уяви, і зовсім інше, коли ти насправді бачиш когось після того, як світло вимкнено. Тоді-то вже не до жартів. Коли Мартін уперше побачив силует жінки, він розповів про це старшій

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Джакомо Кампиотти
• Переклад: багатоголосий закадровий

Однією з найбільших кінокартин сучасності є біографічна історія про одного простого італійця, який близько тридцяти років тому був канонізований як святий. Йдеться про фільм «Джузеппе Москаті: Любов, що зцілює». Якщо ви хочете дізнатися більше про те, що таке справжнє християнство, то обов'язково

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Флоріан Генкель фон Доннерсмарк
• Переклад: професійний дубльований

Американський турист Френк приїжджає до Італії, щоб залікувати душевну рану. У Венеції він знайомиться з незвичайною жінкою на ім'я Еліза. Поранене серце, схоже, готове здатися новій коханій. Проте плани Френка і Елізи грубим чином порушує вир інтриг і небезпек.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Сем Мендес
• Переклад: професійний дубльований

Двоє молодих солдатів отримують наказ доставити важливе повідомлення у глибокий тил ворога. Часу критично мало і, якщо операція провалиться, загине понад тисячу бійців, серед яких рідний брат одного з них. Історія великої відваги, де від однієї миті залежить чиєсь життя.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Пол Макґіґан
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Нік, американський емігрант, має здатність до телекінезу. Він ховається в Гонконгу від могутньої організації, що хоче експлуатувати його дарунок у своїх цілях. Незабаром парубок зустрічає свою колишню кохану й знайомиться з дівчинкою Кессі, здатною пророкувати майбутнє. Вона бачить, що тільки

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Вуді Аллен
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Письменник і безнадійний романтик, впевнений у тому, що повинен був жити в 1920-і роки, приїжджає в Париж зі своєю коханою на канікули і потрапляє в минуле. Зустрічаючись там з Хемінгуеєм, Пікассо, подружжям Фіцжеральд, Гертрудою Стайн він розуміє, що належить цьому часу і хоче залишитися там

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Френк Корачі
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Майкл Ньюмен (Адам Сендлер) - успішний архітектор, кар'єра якого на першому місці і не залишає часу для його коханої дружини Донни (Кейт Бекінсейл) і двох дітей. Абсолютно зневірившись, він, одним нічним непримітним вечором включає телевізор і купує в TV-SHOP-і пульт віддаленого управління, який,

• Режисер: Руперт Сандерс
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Темрява наближається. Вона ховається в лісах, спускається з гір, застеляє небо. Ніхто не сховається від магічного дзеркала Королеви, що живе в неприступному замку, який охороняється незліченою армією. Але над Білосніжкою злі чари не владні. І тоді Королева відправляє Мисливця, щоб він приніс їй

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Кріс Вайц
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Дія відбувається у паралельному, напівказковому світі. Головна героїня, юна фантазерка й мрійниця Ліра Белаква, живе в Оксфорді з єдиним родичем - лордом Азріелом, вченим і мандрівником. Її пригоди починаються у той день, коли Ліра випадково рятує життя лорда від змовників і дізнається про деякі

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Gustavo Hernández
• Переклад: професійний дубльований | студія Cinema Sound Production

Готуючись до театральної вистави, група акторів експериментує з безсонням у покинутій психіатричній лікарні. Проживаючи день за днем без сну, вони досягають нових рівнів сприйняття, що робить їх вразливими до секретів лікарні та енергій, що її населяють. Молода амбітна акторка Б'янка, приєднується