Дивитися фільми та серіали українською онлайн

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Карен Монкріфф
• Переклад: багатоголосий закадровий | Бабай ТБ

Драматичний трилер, у якому таємницю смерті молодої жінки розкривають несподівані перетини між зовсім не зв'язаними один з одним людьми.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Adam Green
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Не вдивляйтеся в безодню, інакше безодня почне вдивлятися у вас. Трое молодих людей — сноубордисти і лижник навіть і не підозрювали, як це може бути в реальності, і який жахливий кошмар чекає на них. Вони застрягають на підйомнику, і веселий вечір в засніжених зимових горах перетворюється на

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Дж.П. Шефер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Нью-Йорк. 8 грудня 1980 року. Чорна дата в історії рок-музики. Джон Леннон виходить зі своїх нью-йоркських апартаментів готелю «Дакота», де він мешкає зі своєю дружиною Йоко Оно. Марк Девід Чепмен натискає на курок і випускає в рок-ідола п'ять куль підряд. Чому? За що? Що поштовхнуло цього на

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Джемі Лінден
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія AAA-sound

10 років потому колишні однокласники збираються, щоб відірватися по повній і поставити на вуха все місто. Море випивки, веселощів і спогадів, але тепер все по-дорослому! Красунчик Джейк прибув на вечірку разом з красунею дівчиною, вони — ідеальна пара, і вони щасливі в коханні. Але цієї ночі на

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Declan O'Brien
• Переклад: субтитри

Команда відчайдушних гонщиків відправляється в Канаду, щоб брати участь в Ралі-1000. На своєму шляху вони підрізають вантажівку, яка рухалась по трасі 17 — покинутій дорозі, яку людський поголос охрестив Алеєю Вбивств. І ось вже мета поїздки відходить на другий план, і починається гонка за життя

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Ендрю Флемінґ
• Переклад: багатоголосий закадровий

Він - хлопець з багатої родини. Батьки очікують, що в супутниці життя він вибере когось зі свого кола. Тому їх надзвичайно шокувала дівчина, з якою їх синок прийшов на весілля брата. Вона молода, красива і добра, але є один нюанс - юна особа все свідоме життя прожила далеко від людського

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Janus Metz Pedersen
• Переклад: багатоголосий закадровий

Історія одного з найвідоміших і напружених тенісних поєдинків всіх часів - фінального матчу на Вімблдонському турнірі 1980 року. Суперництво двох світових зірок - незворушного шведа Бьорна Борга і запального американця Джона Макінроя - обертається зіткненням двох протилежних характерів, рухомих,

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Денніс Гоппер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Офіцер берегового патруля військово-морських сил Рок Ріллі думав, що його вже нічим не здивуєш. Його свіжоспеченому напарнику Еді Дівейну теж все обісіло, і він подумує про звільнення з армії. Але дивуватися їм все-таки довелося, вони відчули себе справжніми молодиками, коли зустріли з лейтенантом

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Діто Монтіель
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Симпатична кримінальна драма заснована на реальному пограбуванні інкасаторської машини у 1982 році, яке на той час було найбільшим пограбуванням в історії США. За сюжетом, Кріс влаштовується інкасатором в приватну фірму і в перший же день дивом залишається в живих, коли його автомобіль намагались

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Стів Бек
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

1962 рік. Італійський пасажирський лайнер «Антоніа Ґраца» — символ післявоєнної розкоші борознить водні простори. Сотні його багатих пасажирів танцюють цілу ніч, забуваючи про існування іншого світу. Але раптом, безслідно судно зникає, і ніхто не може зрозуміти причин цієї таємничої трагедії. 2002

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Джаст Джекін
• Переклад: двоголосий закадровий | AniUA

Гвендолін, прекрасна і наївна дівчина, у супроводі своєї подруги Бети їде далеко на схід, щоб знайти свого батька, що зник у пошуках казкового метелика. Врятована від долі гіршої, ніж смерть, красенем - шукачем пригод Уїллардом, вона умовляє його відправитися разом з нею в жахливе місто Йік-Йяк, в

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Ян Самюель
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Вони народилися великими вигадниками, від яких стогнала школа. Їхні витівки можна було б засудити, якби ці двоє не були просто маленькими дітьми. Вони придумали гру «слабо – не слабо». Гра росла разом із ними, й одного разу вони стали дорослими. Все змінилося, але вони вже не могли відрізнити гру