Дивитися фільми та серіали українською онлайн

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Пітер Ледд, Florian Kern, Крістоф Штарк
• Переклад: багатоголосий закадровий

Люди, які безслідно зникли, кидають виклик команді Берлінського відділу з питань зниклих безвісти LKA на чолі з головним посередником Радеком.

• Переклад: субтитри | Робота Голосом, багатоголосий закадровий | FanVoxUA, багатоголосий закадровий | Starfall

Це атмосфера фентезі, де слово важить більше, ніж магія. У центрі сюжету – юна дівчина Еліс, яка несподівано опиняється втягнута в плетиво древніх легенд і темних таємниць. Поруч із нею – загадкова мовчазна відьма, чуттєво сильна й водночас відсторонена. Без слів цю істоту оточують чуттєві історії

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Лукіно Вісконті
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Сім’я Паронді — мати та п’ять синів — переїжджає з бідного півдня Італії до промислового Мілану в пошуках кращого життя. У нових реаліях кожен з братів по-своєму адаптується: через поля, заводи, спорт чи зворушливі почуття. У центрі сюжету — молодий і чесний Рокко, котрий стає медіатором у

• Режисер: Ryôhei Takeshita
• Переклад: аматорський дубльований | Amanogawa, багатоголосий закадровий | Glass Moon, двоголосий закадровий | Робота Голосом, субтитри | Netflix, Робота Голосом, субтитри | Starfall, багатоголосий закадровий | Starfall

У невеличкому сільському містечку друзі Юшікі та Хікару майже невіддільні з дитинства. Після того, як Хікару зникає на тиждень і повертається, Юшікі відчуває: перед ним — не той самий Хікару. Незважаючи на ідентичний голос, спогади й риси, у ньому щось змінено — більш темне та іноземне.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Переклад: Субтитри | Най Буде!

Містичне романтичне фентезі, що стартувало 23 червня 2025 року. Головна героїня — старшокласниця Пак Сонґ-а (Cho Yi‑hyun), вдень – звичайна учениця, вночі – шаманка під маскою «Фея Чон Чі», яка бачить майбутнє. Коли в її клас переходить чарівний Бає Ґйон-у (Choo Young‑woo), вона бачить погрозливий

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Esther Bialas, Sven Nagel, Ole Zapatka
• Переклад: Дубляж

Гамбурзький докленд — німецький кримінальний серіал.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Навот Папушадо
• Переклад: професійний дубльований

Бути кілером — весело і просто. Особливо для Єви, яка від матері успадкувала талант до замовних вбивств. Але коли дівчині доводиться піти наперекір власному босові, вона стає мішенню цілої армії головорізів. На щастя, мама і її колишні напарниці готові допомогти пригостити недоброзичливців своїм

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Джошуа Роуз
• Переклад: субтитри | Netflix

Подружжя — успішна рекламна пара Jaci та JP — живуть ідеальним, але бездітним життям. Коли вони борються за великий контракт з брендом дитячих товарів, їм доводиться вдавати відповідальних батьків, позичивши чужого малюка. У гламурному винному маєтку виникає комічний хаос: інтриги, підробки і

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Kerry Shawcross, Monty Oum, Ґрей Дж. Геддок
• Переклад: багатоголосий закадровий | FanVoxUA

Дія відбувається у вигаданому світі Ремнант, де люди живуть поряд з різноманітними монстрами. Центральною частиною сюжету є група молодих героїв, які навчаються в академії для мисливців, щоб боротися з темними силами та захищати світ.Мультсеріал розпочинається з того, що головна героїня, Рубі

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Bong Hee Han, Larry Leichliter, Elizabeth Ito
• Переклад: професійний дубльований | Плюс-Плюс (s1-2); Cубтитри (s7-8)

Серіал розповідає про незвичайні та веселі пригоди двох найкращих друзів: парубка Фіна та його собаки Джейка. Дія серіалу відбувається в чарівній країні Ууу. Фін обожнює подорожувати й рятувати принцес із лап жахливих монстрів і лиходіїв, що населяють Землю Ууу, Джейк - найкращий друг Фіна. Це

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Scott Peters, Кетрін Гардвік, Роберт Ліберман
• Переклад: субтитри | Myola

Напружений кримінальний трилер із елементами драми та романтики, створений за однойменною норвезькою серією. Двоє підлітків, Філіп і Лукас, випадково стають свідками потрійного вбивства під час таємних зустрічей у лісі і змушені зберігати мовчання — не лише через небезпеку вбивці, але й через

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Кен Аннакін
• Переклад: багатоголосий закадровий | LeDoyen

Класичний пригодницький сімейний фільм від Disney за романом XVIII століття про швейцарську родину, що після корабельної аварії опиняється на безлюдному тропічному острові. Батько, мати та троє дітей використовують уламки судна й навички виживання, щоб побудувати вражаючий житловий будиночок на