• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Чарлі Чаплін
• Переклад: двоголосий закадровий | Київ

Згасаючий комік та самогубно зневірений артист балету повинні шукати одне одного, щоб знайти сенс і надію у своєму житті.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Стівен Герек
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Соліст триб'ют-гурту стає солістом справжнього гурту, який він обожнює.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Джуліан Джаррольд
• Переклад: багатоголосий закадровий | ParamountComedy

Дреґ-квін приходить на допомогу чоловікові, який, успадкувавши взуттєву фабрику свого батька, має диверсифікувати свою продукцію, якщо хоче зберегти бізнес на плаву.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Каран Джохар
• Переклад: двоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

Після одруження з бідною жінкою, багатий Рахул зрікається батька, і він переїжджає до Лондона, щоб побудувати нове життя. Роками пізніше його вже дорослий молодший брат Рохан вирушає на місію, щоб повернути Рахула додому та возз'єднати сім'ю.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Ліз Фрідлендер
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Ця дивовижна історія повна енергії та освітлює екран сяючими танцями. Антоніо Бандерас виступає в ролі учителя бальних танців Пьера Ділейна, який захотів навчити цього хуліганів школи. Ця категорія учнів повна ненависті і вони не хочуть мати нічого спільного з Пьером і його класичними танцями. Але

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Джон Фортенберрі, Еймі Гекерлінґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Двоє недалеких братів мріють про власний танцювальний клуб або хоча б потрапити до найкрутішого та найексклюзивнішого клубу міста – «Роксбері».

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Кенні Ортега
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

У новому фільмі герої, що полюбилися глядачам, подорослішали, їхні шкільні роки чудесні підходять до кінцю, і їм треба буде готуватися до вступу в коледж. Чи зможуть вони продовжувати займатися улюбленою справою, або кар'єра в музиці уготована комусь одному? Чи доведеться їм розстатися назавжди,

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Кенні Ортега
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Школа закінчилася, почалися канікули! Трой, Габріелла, Чад, Тейлор та їх друзі з команди «Дикі коти» влаштовуються на роботу в клуб, яким володіє батько Шарпей і Райана. Незабаром стає ясно, що хлоп'ят узяли туди не просто так, підступна Шарпей будує свої плани щодо Троя...

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Кенні Ортега
• Переклад: двоголосий закадровий | ТЕТ

Два студенти середньої школи, які абсолютно різні - зірка школи (Zac Efron) і президент клубу науки (Ванесса Енн Худдженс) - таємно, вирішують прослуховуватися для їх музичної школи, рішення, яке перевертає догори дригом і їх світ і їх школу.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Шон Андерс, John Morris
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Музична версія історії Чарльза Діккенса про скупого мізантропа, якого запрошують у чарівну подорож.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Френсіс Лоуренс
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Молода дівчина знаходить таємну карту до світу снів Слумберленду, і за допомогою ексцентричного злочинця вона подорожує крізь сни та тікає від кошмарів, сподіваючись знову побачити свого покійного батька.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Брі Грант
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава Ідея

Розповідь про кантрі-дует, який шукає приватний маєток свого кумира та потрапляє у заплутану серію жахів, що змушують його зіткнутися з межами, на які він готовий піти заради своєї мрії.