• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Всесвіти Спрінгфілда та Fortnite зливаються. Хаос настає, коли Гомер вирішує змінити світ, володіючи потужною інопланетною енергією.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Will Carsola
• Переклад: багатоголосий закадровий | FanVoxUA

У звичайному місті живе звичайна на вигляд родина Гудманів, які дуже люблять свою домашню тваринку - собаку на ймення Містер Піклз. Однак, ніхто з них не знає, що цей собака з девіантною поведінкою ночами проводить сатанинські ритуали і всіляко тероризує все живе навколо.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Andrew Collins, Richard Simmons, Steve Cooper
• Переклад: професійний дубльований | Плюс-Плюс

Блінкі дуже скучив за батьком, який постійно перебуває у мандрах і дослідженнях. Коли Блінкі розповідав друзям про це, їх розмову почув Кренкі. Він почав ображати його батька, називаючи його боягузом. Справжньою несподіванкою для всіх стало раптове повернення Білла з експедиції.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Мікель Б. Андерсон, Марк Кіркланд, Стівен Дін Мур
• Переклад: професійний дубльований | студія Пілот

Американський анімаційний серіал, створений Меттом Ґрейнінґом для компанії Fox. Мультсеріал — сатирична пародія на стиль життя середнього класу США, втілена в сім'ї Сімпсонів, яка складається з Гомера, Мардж, Барта, Ліси та Меґґі. Більшість подій відбуваються у вигаданому містечку Спрингфілді. Шоу

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Сянбо Донґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | 4UA

«Клітка духу: Втілення» — це візуально вражаючий китайський CGI-мультсеріал, що переносить глядача у постапокаліптичний світ, де емоції можуть породжувати монстрів. Людство виживає у небесному маяку, підкорене суворим правилам, де навіть любов — заборонена. На тлі загрози знищення, герої

• Рейтинг: IMDb: 8,5
• Режисер: Michael Cusack, Zach Hadel
• Переклад: багатоголосий закадровий | Бочка Пива, одноголосий закадровий | AieresDUB, субтитри

Перший сезон історії, що розповідає про незвичайну компанію друзів. Діючі особи ставлять собі просте завдання - вони хочуть принести у цей світ щастя і добро. Якось у них з'являється така можливість, коли героям прилітає вельми зрозуміле завдання: вони мають допомогти нещасній молодій людині. Його

• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: Andrew Bowler, Nick Simpson
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Брати Марк і Хенк Хоугі раптово опиняються без роботи, коли фабрика хот-догів у Глантонтауні переходить на автоматизацію. Але їм пощастило, адже вони будуть частиною нової програми універсального базового доходу.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Thomas Astruc
• Переклад: професійний дубльований | Плюс-Плюс

Події розгортаються в сучасній Франції. У звичайної французької школі навчається дівчинка на ім'я Марінетт Дюпен-Чен та її однокласник Едріан Аґреста. На перший погляд вони здаються звичайними учнями, але насправді вони наділені надзвичайними здібностями і в разі небезпеки перетворюються на

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Ben Juwono, Trey Buongiorno, Christine Liu
• Переклад: багатоголосий закадровий | Multi Geek

Після того, як 13-річна супергенійка Лунелла випадково приносить десятитонного тиранозавра-диявола до сучасного Нью-Йорка через вихор часу, дует працює разом, щоб захистити Нижній Іст-Сайд міста від небезпеки.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Bong Hee Han, Larry Leichliter, Elizabeth Ito
• Переклад: професійний дубльований | Плюс-Плюс (s1-2); Cубтитри (s7-8)

Серіал розповідає про незвичайні та веселі пригоди двох найкращих друзів: парубка Фіна та його собаки Джейка. Дія серіалу відбувається в чарівній країні Ууу. Фін обожнює подорожувати й рятувати принцес із лап жахливих монстрів і лиходіїв, що населяють Землю Ууу, Джейк - найкращий друг Фіна. Це

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Jennifer Yuh Nelson, Mike Vosburg, Джон Хейс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Didko Studio

Приголомшливий мультфільм по однойменному коміксі Тодда Макфарлейна, що розповідає про краповий берет Елі Сімонсе, убитому власним напарником Джессом Чепелом. Потрапивши в чистилище, Ел укладає угоду з дияволом, Мелболжиа: Ел скине в Пекло стільки душ, скільки накажуть, якщо йому дозволять

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Переклад: субтитри | Netflix

Серіал розповідає про 18-денну війну між братами, показану очима 18 воїнів — кожен із власними страхами, сумнівами та прагненнями. Завдяки дорослій анімації, глибоким діалогам і поетичному супроводу від Гульзара, «Курукшетра» перетворює міф на психологічну драму. Це історія про честь, карму і