• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Володимир Торопчин
• Переклад: професійний дубльований | ICTV

Захоплива історія від творців героїчної трилогії, в якій на героїв російських народних казок чекають нові пригоди, небезпеки та кумедні ситуації.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Philippe Grimond
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Як відомо, справжньому галлові ніщо не страшно. Він і у вогні не горить, і в воді не тоне. Але цього разу навіть Астеріксу довелося нелегко: адже на село, в якій він живе налітає страшної сили ураган. І чекати допомоги Астерікс може тільки від друїда Починикс, на якого, на жаль, тільки що впав

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Піно Ван Ламсвеерде
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Юлій Цезар не на жарт розлютився на британців, які не тільки не здавалися римським військам, але і неодноразово допомагали в битвах волелюбним галам. Вихід один - війна. Тим більше що британці воюють лише п'ять днів на тиждень, та й то з перервою для чаювання. Хитрий Цезар знову забув, що десь

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Рене Госіні, Альбер Юдерзо
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Єгипетська цариця Клеопатра була не тільки дуже гарна, але й настільки ж строптива. Її страшенно обурили слова Цезаря, що єгиптяни назавжди залишаться рабами, оскільки вони народ ледачий і дурний.Цариця вирішила втерти носа знахабнілому імператору. А допоможуть їй у цьому друїд Почінікс з друзями

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Рей Госсенс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Дії відбуваються в часи могутності Римської імперії, коли вона мала величезну і сильну армію і вільно завойовувала будь-які землі і села. От тільки одне село ніяк не може вона здолати, тому що жителі цього села знають секрет чаклунського зілля, яке робить їх сильними і непереможними.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Расмус А. Сівертсен, Rune Spaans
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+Kids

Кумедний музичний дорожній фільм про двох старих друзів та борсука, які вирушають у надзвичайно грандіозну пригоду. У головних ролях музичний дует Кнутсен і Людвігсен, всесвітньо відомий у Норвегії.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Кріс Батлер, Сем Фелл
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Норман, Паранорман. Єдина надія напівсонного містечка в боротьбі з полчищами нечисті. Його зброя - супер-мега-дар: вміння спілкуватися з примарами. Втім, мерці - не головна небезпека, куди гірше - дурні дорослі з дробовиками.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Хорхе Бланко, Хав'єр Абад, Marcos Martínez
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Історія роповідає про астронавта, який потрапив на населену планету, і жахливо боїться інопланетної навали. Назва мультфільму натякає на секретну американську військову базу на ім'я Area 51, де нібито зберігаються уламки НЛО.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Hae Young Jung, Young Kyun Park, Jhonen Vasquez
• Переклад: багатоголосий закадровий | СімпсониUA

Сюжет частково повторюватиме історію мультика про іншопланетянина Зіма з планети Ірк, який потрапив на доволі неприємну версію нашої планети. І поки Зім намагатиметься завоювати її, його однокласник Діб, який цікавиться паранормальними явищами та прибульцями, намагатиметься його викрити.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Дарел Руні, Джинні Пассел
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТО "Діатрема"

Продовження класичного диснеївського мультфільму про зворушливі стосунки породистої Лессі та безпритульного собаки. Вони вже батьки цілої зграї цуценят - трьох працьовитих дівчаток і одного бешкетника цуценяти-хлопчика на прізвисько Пірат. В пошуках ризику і "реального" собачого життя

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Клайд Джеронімі, Вілфред Джексон, Гемільтон Ласкі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Романтична історія про двох зовсім різних собак — безтурботної хатньої улюблениці та звичайного дворового пса, чия зустріч поклала початок цілій низці пригод.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Вілл Фінн, Джон Санфорд
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Життя на фермі просте і вільне. Господарі і вихованці живуть душа в душу, співають пісень і веселяться. Але раптово цій ідилії приходить кінець. На зміну збанкрутілим власникам ферми приходить безжальний ділок, охочий продати землю і позбутися тварин. Природно, це не влаштовує звиклих до солодкого