• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Ганс Петтер Моланд
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Дві переплетені справи, що пов'язують минуле з сьогоденням, потребують допомоги Департаменту Q, щоб спіймати невловимого серійного вбивцю, поки час спливає.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Юджин Леві
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Фібі та її співвітчизниця-американка знаходять у Римі собаку з винагородою у 5000 доларів. Вони сідають на поїзд до власниці в Монте-Карло. Її виявляють убитою. Вони тікають і стають підозрюваними, як і троє інших американців у поїзді.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Роберт Мендел
• Переклад: двоголосий закадровий | НТН, Новий Канал

Звільнений з ЦРУ, солдат удачі Шейл виходить на тимчасову роботу замість своєї подруги Джейн, учительки однієї з середніх шкіл Майамі. Тут він дізнається про існування банди, яка процвітає за рахунок наркобізнесу. Аби розібратися з мафією, Шейл звертається по допомогу до своїх товаришів -

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Майк Ходжис
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Письменника-початківця наймають круп'є в казино, де він розуміє, що його життя круп'є стало б чудовим романом.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Роб Маршал
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1, Paramount Comedy

Між двома вбивцями, засудженими до смертної кари, виникає запекле суперництво, вони змагаються за публічність, популярність та увагу нечесного адвоката.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Роберт де Ніро
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Напружена драма про хлопчика, розриваного між своїм суворим, працьовитим батьком та жорстоким, але харизматичним кримінальним авторитетом.

• Рейтинг: IMDb: 9.0
• Режисер: Крістофер Нолан
• Переклад: професійний дубльований

Бетмен піднімає ставки у війні з криміналом. За допомогою лейтенанта Джеймса Гордона і прокурора Харві Дента, він має намір очистити вулиці від злочинності, що отруює місто. Співпраця виявляється ефективною, але скоро вони виявлять себе посеред хаосу, розв'язаного новим кримінальним генієм,

• Рейтинг: IMDb: 7,4
• Режисер: Сендер Бюргер
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Нідерландський тележурналіст кидає виклик поліції, судам та ЗМІ, намагаючись розкрити правду про суперечливу справу про вбивство в Девентері.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Рассел Кроу
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, професійний дубльований | AAA-Sound

Технологічний мільярдер влаштовує гру в покер з високими ставками між друзями, але вечір змінюється, коли розкриваються давні таємниці, розгортається складний план помсти, а до будинку вриваються злодії.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Баррі Левінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Правдива історія гангстера Бенджаміна «Багсі» Сігела, його бурхливого роману з жорсткою Вірджинією Гілл та про те, як він заснував місто в Неваді, яке згодом стало відомим як Лас-Вегас.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Фред Кавайе
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Семюел, медсестра-чоловік, рятує життя злодія, чиї поплічники беруть дружину Семюела в заручники та змушують його звільнити їхнього боса.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Антуан Фукуа
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

Поліція використовує колишнього засудженого, щоб виманити злочинця з укриття.