• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Джез Баттерворт
• Переклад: багатоголосий закадровий | ДІМ

Банківський клерк із Сент-Олбанса, якому за тридцять, переживає руйнівне життя у маленькому містечку через появу на світ його російської нареченої поштою.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Lior Geller
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Лукас, 14-річний хлопчик, якого втягнули в бандитське життя у Вашингтоні, округ Колумбія, рішуче налаштований, що його 10-річний брат не піде тим самим шляхом. Коли ветеран війни в Афганістані приїжджає до його району, з'являється можливість.

• Рейтинг: IMDb: 3.5
• Режисер: Mike Burns
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Кухар метамфетамінів вистежує колишнього начальника поліції маленького містечка, щоб змусити його замовкнути, перш ніж він зможе дати свідчення очевидця проти своєї родини, але зрештою стикається з більшим, ніж розраховував.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Майкл Чіміно
• Переклад: багатоголосий закадровий | Кіно

Престижний онколог отримує цінний урок скромності та змушений переглянути свої стосунки з медициною та життям загалом, коли Брендон, молодий пацієнт, засуджений за вбивство, викрадає його під дулом пістолета.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Грегорі Нава
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1, ДіМ

Журналіст розслідує серію вбивств поблизу заводів, що належать американцям, на кордоні Хуареса та Ель-Пасо.

• Рейтинг: IMDb: 3.6
• Режисер: Justin Routt
• Переклад: багатоголосе закадрове | Uaflix

Коли проста зміна обертається смертельно небезпечною грою на виживання, батько і син має довести силу сімейного духу і виявити справжню сміливість. Працюючи охоронцями у компанії, що займається перевезенням броньованих вантажівок, вони завжди були готові до небезпеки. І ось одного разу, на

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Пол Масланський
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Дівчині з чарівною посмішкою і пишною зачіскою вдалися маніпуляції над зомбі. Завдяки своїй маленькій лялечці, ця дівчина починає використовувати зомбі в корисливих цілях, усуваючи конкурентів і налагоджуючи своє особисте життя.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Томохіса Таґучі
• Переклад: багатоголосий закадровий | FanVoxUA

Давним-давно в Японії спалахнула війна, яка протиставила Канто та Кансай і розділила країну. Кансай став залежним від Канто, але поступово поліція та уряд почали втрачати контроль над Кансаєм на користь злочинців, відомих як Акудама.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Чак Расселл
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Медсестра Меггі О’Коннор (Бесінгер) одного дня з жахом дізнається, що її маленька племінниця є об’єктом полювання членів могутньої сатанинської секти. Лідер безжалісних фанатиків (Сьюелл) вважає дівчинку новою Посланницею, що повинна врятувати людство, тому намагається заволодіти її душею, а потім

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Том Шенкленд
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Детектив Едді Арго та його напарниця Хелен Уесткотт розслідують ланцюг жорстоких вбивств, жертвами яких стають члени однієї з дрібних злочинних угрупувань міста. Розсудливий вбивця поступово підводить детектива до розплати за помилки, допущені у далекому минулому, і ставить йому головне запитання

• Рейтинг: IMDb: 3.3
• Режисер: Майкл Поліш
• Переклад: багатоголосе закадрове | Uaflix

Джо і Лора, два колишні секретні агенти ЦРУ, проводять романтичну відпустку на острові, де вони стають свідками авіакатастрофи. Серед уламків виявляється флешка із секретною інформацією. Забравши її, Джо та Лара миттєво стають метою для всіх спецслужб світу. За їх слідами ЦРУ відправляє самого

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Річард ЛаГравенес
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Ерін Груелл, молода вчителька в расово розділеній школі Лос-Анджелеса, надихає свій клас учнів групи ризику, яких вважають нездатними до навчання, навчитися толерантності, прикладати себе та продовжувати освіту після закінчення середньої школи.