• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Меґан Ґріффітс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Itunes

Юна американка корейського походження, викрадена і вимушена займатися проституцією, повинна об'єднати зусилля зі своїми викрадачами в запеклій сутичці за життя...

• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: Себастьян Вігг, Roland Leyer
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Легендарний спеціальний агент Макс Зандер на прізвисько Клоун близько чотирьох років тому прийняв рішення відійти від справ і сховав свою знамениту маску подалі після того, як його кохана Клаудія загинула під час перестрілки з бандитами. Але минає час і тепер Макс знову згадає своє минуле,

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Олів'є Ассаяс
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО.ТБ

В основу сюжету фільму покладено історію становлення революціонера-інтернаціоналіста Іліча Раміреса Санчеса, який під ім'ям Карлос Шакал став ключовою постаттю міжнародного тероризму в 1970−80-х роках, здійснюючи теракти в інтересах як «Народного фронту звільнення Палестини», так і японської

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Роберт Паттон-Спрайл
• Переклад: багатоголосий закадровий | Україна

Група злодіїв намагається пограбувати художню галерею, але коли плани виявляються протилежними і один із чоловіків виявляється мертвим, група прямує на південь, порушуючи закон. По дорозі вони зустрічають спокусливу шахрайку з власними ідеями. Здавалося б, що викрасти картини буде найважче. Та і

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Сердар Акар
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ

Співробітники з бюро розслідування вбивств їдуть до парку Генчлік за отриманим доносом. Там вони знаходять труну, а в ній стару жінку. Обстеження показує, що її поховали живцем. Фахівець із розслідування вбивств Бехзат вперше зіткнувся з подібним випадком. Спочатку він не розуміє, через що могли

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Кейр О ' Доннелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Розповідь про чоловіка у в’язниці, який розповідає яскраву історію про романтичне пограбування банку своєму хитромудрому співкамернику, щоб втекти та возз’єднатися з привабливою любов’ю свого життя.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Сем Гобкінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

У цьому захоплюючому документальному фільмі механік вперше пробує знайомитися онлайн і зустрічає жінку, яка доводить романтичну одержимість до смертельної крайності.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Sang-yong Lee
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Через сім років після облави у В'єтнамі Ма Сок До приєднується до нового загону для розслідування справи про вбивство. Невдовзі він починає копати глибше, коли дізнається, що справа пов’язана із синтетичним наркотиком і бандою бандитів.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Джастін Чадвік, Alice Troughton, Gilles Bannier
• Переклад: багатоголосий закадровий

Джим Уорт працював у поліції Лондона і розкривав найзаплутаніші справи, але потім зіткнувся з серйозними неприємностями. Щоб уникнути конфліктів із начальством та захистити сім'ю від небезпеки, він переїжджає до невеликого містечка, де рідко трапляється щось несподіване, стає шерифом і деякий час

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Джефф Чан
• Переклад: професійний дубльований | Le Doyen

Фільм «Код 8: Часть 2» - це продовження захоплюючої історії про людей з особистими здібностями і нерівності в суспільстві. У світі майбутнього люди з особистими здібностями переживають непрості часи. Вони стикаються з дискримінацією та обмеженнями в суспільстві, але не зберігаються, прагнучи

• Рейтинг: IMDb: 4.0
• Режисер: Тайлер Перрі
• Переклад: професійний дубльований | ТакТребаПродакшн

Часом скоюються вкрай жахливі та жорстокі злочини і при цьому ніхто не може сказати з упевненістю до чого вся ця ситуація зрештою приведе. В даному випадку розповідається про людину, яка опиняється в такому несподіваному й дивному для себе становищі, з яким вкрай нелегко впоратися. Відбувається

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Джеймс Фолі
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Їх п’ятеро. Вони – агенти з продажу нерухомості і земельних ділянок. Усі - досвідчені і майстерні торговці. Усі, окрім Вільямсона, працюють «в полі». Але так сталося, що майже у всіх одночасно настала чорна смуга і ніщо не продається. Щоб змінити ситуацію, керівництво центрального офісу вирішує