• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Карен Монкріфф
• Переклад: багатоголосий закадровий | Бабай ТБ

Драматичний трилер, у якому таємницю смерті молодої жінки розкривають несподівані перетини між зовсім не зв'язаними один з одним людьми.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Дж.П. Шефер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Нью-Йорк. 8 грудня 1980 року. Чорна дата в історії рок-музики. Джон Леннон виходить зі своїх нью-йоркських апартаментів готелю «Дакота», де він мешкає зі своєю дружиною Йоко Оно. Марк Девід Чепмен натискає на курок і випускає в рок-ідола п'ять куль підряд. Чому? За що? Що поштовхнуло цього на

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Declan O'Brien
• Переклад: субтитри

Команда відчайдушних гонщиків відправляється в Канаду, щоб брати участь в Ралі-1000. На своєму шляху вони підрізають вантажівку, яка рухалась по трасі 17 — покинутій дорозі, яку людський поголос охрестив Алеєю Вбивств. І ось вже мета поїздки відходить на другий план, і починається гонка за життя

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Діто Монтіель
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Симпатична кримінальна драма заснована на реальному пограбуванні інкасаторської машини у 1982 році, яке на той час було найбільшим пограбуванням в історії США. За сюжетом, Кріс влаштовується інкасатором в приватну фірму і в перший же день дивом залишається в живих, коли його автомобіль намагались

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Тед Деме
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Нью-Йорк, 1932 рік. Сухий закон загнав доброчесних, але пристрасно охочих випити громадян в підпільні питущі заклади. У одному з таких притонів і перетнулися доріжки дрібного злодюжки Рея Гібсона і невдалого банківського працівника Клода Бенкса. По фатальному збігу обставин Рей і Клод не догодили

• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: Бредфорд Мей
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Детектив Джед Беррет вступає в сутичку з найнебезпечнішими злочинцями Лос-Анджелеса, однак чи готовий він поборотися із загоном найжорстокіших найманців, відомих світу?

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Крістіан Дюге
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Виконуючи чергове завдання, таємний агент ООН на iм'я Шоу (Снайпс) несподiвано перетворюється на пiдозрюваного у замаху на впливового японського пiдприємця. Рятуючись вiд переслiдування полiцiї, герой намагається розшукати справжнiх злочинцiв та виявити серед своїх колег зрадника, котрий пiдставив

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Луїс Мандокі
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Вілл (Таунсенд) і Карен (Терон) Дженнінгс загнані до пастки: їхня донька викрадена, 24-годинний злочинний план задіяний. Усе це перевертає з ніг на голову те, що вони вважали саме собою зрозумілим. Джо (Бекон) і Шеріл (Лав) Гікі разом з їхнім кузеном Марвіном Пулом (Вінс) розробили безпомилковий

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Вік Армстронг
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Автогонщика Сенті обвинувачують у вбивстві поліцейського. Це справа рук продажного копа Северенса, що працює на мафію. Сенті одержав серйозне поранення, але вижив. Його засудили на довічне ув’язнення. Охоронці повинні були застрелити його нібито при спробі до втечі, але йому вдалося сховатися.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Харольд Беккер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Арт Джеффріс захищає від ФБР Саймона, дев'ятирічного хлопчика, який зумів розкрити новий, що не піддається дешифруванню, урядовий код. Саймон може читати новітній шифрувальний код, так само легко, як інші діти читають книги. Ці здібності ставлять під загрозу сам сенс існування новітньої розробки

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джон Дал, Дарнелл Мартін, Крейґ Зіск
• Переклад: багатоголосий закадровий | HD Rezka Studio

У невеликому пенсильванському містечку промислове виробництво давно не в пошані. Головним джерелом доходу для місцевого населення стали опіоїди, на які підсіла добра половина жителів. Не оминула залежність стороною і шефа поліції Дела Гарріса. Ветеран війни, який колись працював детективом в

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Daniel Lee
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Головний герой наважується на відчайдушний крок. Шляхом складної хірургічної операції він стає несприйнятливий до болю. Хто він тепер? Месник, що не знає пощади? Тепер його обличчя приховує таємнича чорна маска, яка веде ворогів в стан панічного жаху. Яка таємниця ховається за нею? Відповідь