• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Джон Гіллкоут
• Переклад: професійний дубльований

Банда злочинців і корумпованих копів планує вбити поліцейського, щоб провернути пограбування на іншому кінці міста.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Джеффрі Начманофф
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Агент ФБР Рой Клейтон веде розслідування небезпечної міжнародної змови й виявляє, що всі нитки ведуть до офіцера США відділу Спеціальних Операцій Саміру Хорну. Містична фігура зі зв’язками в терористичних організаціях, Хорн уміє з'являтися саме під час закінчення основної операції. Розгадки ведуть

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Michael Pearce
• Переклад: багатоголосий закадровий | UA:Культура

У Молл день народження. Їй виповнюється 27 років, але свято не робить її щасливою. Вона живе з батьками на невеликому острові і буквально задихається від нерозуміння і гніту сімейного кола. Молл зустрічає своє перше кохання в неспокійний час, – островом нишпорить серійний вбивця. Паскаль

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Пол Томас Андерсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Дія розгортається в Лос-Анджелесі в кінці 60-х. Головний герой Ларрі Спортелло трудиться на ґрунті приватного розшуку і сильно захоплюється марихуаною. Його розшукує колишня подружка, але незабаром жінка зникає разом зі своїм новим багатим шанувальником. Ларрі починає розслідувати справу.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Don Towsley
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Мультсеріал є продовженням першого мультсеріалу про пригоди Бетмена, придуманого Бобом Кейном у далекому 1939 році.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Сінічіро Ватанабе, Тенсай Окамура, Yoshiyuki Takei
• Переклад: багатоголосий закадровий | UAMAX

Культове пригодницько-фантастичне аніме, зняте для розширення всесвіту пригодницького серіалу «Ковбой Бібоп». Події розгортаються у 2071 році на Марсі, через 50 років після апокаліпсису на Землі. Людство оселилося на інших планетах та супутниках Сонячної системи. Мисливці за головами з космічного

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Damon Thomas, Джон Іст, Harry Bradbeer
• Переклад: багатоголосий закадровий | DubLісat

Історія двох жінок Вілланелл та Єви, перша з яких є кілером-психопатом, а друга — блискучим агентом MI6.

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Джон Т. Кречмер, Рассел Чи Файн, Пол Холахан
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Ніл Кеффрі, неймовірно привабливий злочинний розум, нарешті був спійманий своїм одвічним ворогом, агентом ФБР Пітером Берком. Коли Ніл біжить з в'язниці, щоб знайти свою зниклу любов, Пітер ловить його ще раз. Але Кеффрі пропонує йому не квапитися з відправкою до в'язниці, і розглянути можливість

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Стефан Апельгрен, Agneta Fagerström-Olsson, Лейф Магнуссон
• Переклад: багатоголосий закадровий | ІндигоTV

Комісар поліції Курт Валландер - вразливий і впертий мізантроп, який мало їсть та нерегулярно спить, зате багато п'є і слухає оперну музику. Він різкий і використовує нестандартні методи роботи. Він покладається на свої власні інстинкти та досвід і не гребує незаконними способами розкриття

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Dennis Smith, Тоні Уормби, Терренс О'хара
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН (1-10) ICTV (11-12)

Дезертирський бойовик про пригоди команди професійних спецагентів. Їхня місія - розслідувати злочини, які якимсь чином зв'язані зі службовцями морської піхоти. Відділ розслідувань очолює суперагент Гіббс. Його команда - це колишній детектив Ентоні Діноццо, секретний агент і по сумісництву чарівна

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Edward Bennett, Ренні Рай, Ендрю Грів
• Переклад: двоголосий закадровий | Enter Film

Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Роб Гедден
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Скромному фотографу Браяну Лайтхаусу не пощастило. Абсолютно несподівано він опинився в боргу перед хорватським кримінальним авторитетом Владиславом Нікітіним. Тепер Браяну потрібно одружуватися на дочці бандита Маші, щоб та змогла безперешкодно отримати американське громадянство, а потім спокійно