• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Клод Лелуш
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Джазового співака та британського викрадача коштовностей об'єднує спільне бажання забути минуле.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Е. Макс Фрай
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Письменник, лауреат Пулітцерівської премії, купує хатину. Сусіди запідозрюють незрозумілість, коли до неї «вривається» дивний темношкірий чоловік, і викликають поліцію, яка стріляє в нього. Шериф намагається приховати справу за участю дрібного білого шахрая. Погана ідея.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Расселл Малкегі
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Запеклий приватний детектив (Мелоун) вступає в сутичку з гангстерами та їхніми головорізами, щоб захистити цінну таємницю. Мелоун проходить через пекло, щоб захистити інформацію, але він також влаштовує чимало пекла.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Клінт Іствуд
• Переклад: професійний дубльований | студія Le-Doyen, багатоголосий закадровий | ТРК Україна

У березні 1928 р. лос-анджелеська самотня мама Крістін Коллінз пішла з дому, залишивши сина Волтера самого. Повернувшись додому, вона побачила, що малого немає. Через деякий час Крістін привезли хлопчика, проте вона запевнила поліцейських, що, попри зовнішню подібність, це не її син...

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Баррі Левінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Віто Дженовезе та Френк Костелло — пара американців італійського походження, які керують двома різними злочинними родинами в середині 20 століття. Дженовезе намагався вбити Костелло в 1957 році, хоча Костелло відійшов від справ банди.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Craig R. Baxley
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Суворого поліцейського з Алабами шантажує ФБР, змушуючи його працювати під прикриттям у жорстокому байкерському угрупованні з Міссісіпі.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Стівен Содерберґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Очоливши Бюро з боротьби з наркотиками, суддя Роберт Вейкфiлд (Даглас) оголошує "хрестовий похiд" проти могутнiх картелiв. Однак насправдi американськi спецслужби виявляються лише пiшаками у складнiй грi двох конкуруючих мафiозних кланiв...

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Кодама Кенжі, Ямамото Ясучіроу
• Переклад: двоголосий закадровий | Хакуфу & Мамай, субтитри | Anime Classic

Випадки детектива, чий фізичний вік хімічно змінили на вік передпубертатного хлопчика, але він змушений приховувати свій справжній розумовий розвиток.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Franco Amurri
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

1989 рік. Молодий агент ФБР Джон Батнер на виконанні службової та відповідальної місії. Йому доручено супроводити довговолосого бунтаря Х'юї Вокера назад у в'язницю за злочини 20-ї давнини, коли він ще був знаменитим і невгамовним хіпі. Під час довгої та насиченої подіями подорожі поїздом Х'юї

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: John Hayes, Сол Дібб, Ребекка Ґатворд
• Переклад: одноголосе закадрове | Андрій Чорний

У Дублінському департаменті вбивств детективи поліції Роб Рейлі та Кессі Меддокс розслідують справи про вбивства, які торкаються минулого ірландців, а також переплітаються з їхнім особистим життям.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Гарет Еванс
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen

Коли крадіжка наркотиків іде не за планом і призводить до вбивства, розчарований детектив заглиблюється в кримінальний світ, щоб урятувати сина політика.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Рідлі Скотт
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Кожен ранок Луїзі доводиться ходити в один і той самий ресторан швидкого харчування - вона працює там офіціанткою. В неї є бойфренд - музикант, який, гастролюючи по придорожніх забігайлівках, частенько забуває про свою кохану. Енергійна і у минулому життєрадісна Тельма, вийшовши заміж за Дерріла,