• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Rob Miller
• Переклад: багатоголосий закадровий

Наполеглива мати прагне видалити фотографії доньки із сайту для порнопомсти. Вона починає інтернет-боротьбу, щоб зупинити жорстокого засновника сайту.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Caroline Schaper, Jan Zabeil
• Переклад: багатоголосий закадровий | Uaflix

У 2012 році у Берліні почалися жорстокі вбивства, що викликає жах серед місцян. Професіональні слідчі відчувають тиск, намагаючись розкрити злочин, але кожен слід веде до нового повороту сюжету, який неможливо розплести. Розслідування виявляє деталі, що вводять кожного у пучину страху й відчаю.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Крейг Шапіро
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Після того, як сестри Ешлі та Еббі Паркер випадково запобігли зухвалому пограбуванню, ФБР ховає всю їхню родину, застосувавши Програму захисту свідків. Під новими іменами їх перевозять до Техасу, і все, що потрібно від надто спритних дівчат — це тримати язик за зубами… Але виявилось, що ФБР

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Майкл Редфорд
• Переклад: багатоголосий закадровий

Дія фільму розгортається в 60-х роках в Лондоні. Лаура Квінн працює в найбільшій ювелірній компанії Лондона Diamond Corporation. Незважаючи на багаторічну відданість і прекрасну роботу, жінка не просувається по службі. Замість неї високі посади отримують колеги чоловічої статі, які поступаються їй

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Переклад: багатоголосий закадровий | 34 Канал

Симпатичний кримінальний детектив із класичним сюжетом про трагічний випадок, що виявився зовсім не випадковим. За сюжетом, детективи Генрі та Меггі на запрошення заможного бізнесмена та філантропа Генрі Девіда Вестона приходять святкувати його день народження у розкішному заміському маєтку. Під

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Хон Чон Чан
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Відомий шеф-кухар Ен Ге Хун відкриває ресторан у містечку, де він жив у дитинстві. Раніше у нього була сестра-близнючка. Але після травматичного інциденту в рідному місті сім'я втратила її. У нього був сильний емоційний зв'язок із сестрою, він міг синхронізуватися з будь-якими її почуттями. Коли

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Cüneyt Kaya, Marvin Kren
• Переклад: професійне дубльоване | ТакТребаПродакшн

Сюжет крутиться навколо унікальної монети, що стала предметом полювання для різних злочинних угруповань Європи. Один із головних персонажів, фахівець із розкриття сейфів, чий золотий час уже позаду, вирішує повернутися до злочинної діяльності після того, як дізнається про незліченну цінність

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Тім Бертон, James Marshall, Gandja Monteiro
• Переклад: професійний дубльований | Так Треба Продакшн

Після відрахування із середньої школи Венздей Аддамс вступає до Академії «Невермор», школи для «вигнанців», яку колись відвідували її батьки, Ґомес та Мортіша. Щосили намагаючись відповідати своїм сучасникам і долаючи свої екстрасенсорні здібності, Венздей стає свідком кількох вбивств, скоєних

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Josef Kubota Wladyka, Mitsuyo Miyazaki, Майкл Манн
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Події розгортаються у 1990-х роках у Токіо, куди з Міссурі перебирається молодий Джейк Адельштейн, щоб зайняти посаду кримінального журналіста найбільшої англомовної газети Японії. Специфіка його професії призводить до співпраці з Гірото Катагірі, суворим та безпринципним інспектором місцевої

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джей Сі Чендор
• Переклад: двоголосий закадровий | BurtonJey

Події цієї стрічки розгортатиметься в горезвісній прикордонній зоні, розташованій між Парагваєм, Аргентиною і Бразилією, там, де перетинаються річки Іґуасу і Парана. Цей район вважається раєм для організованої злочинності, наркоторговців і терористів. У центрі сюжету фільму виявляться п’ятеро

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Thom Eberhardt
• Переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн

Одного разу, приблизно за дев'ять років до описуваних у фільмі подій, доктор Ватсон лікував інспектора Скотланд Ярду. Говорив він з пацієнтом не тільки про його хворобу, але і про його роботу, і, вислухавши факти однієї дуже заплутаної справи про вбивство і зіставивши їх, допоміг знайти вбивцю. У

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Том Тиквер
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Лола і Манні живуть в Берліні і шалено кохають один одного. І коли Манні - маленький кур'єр великого бандита - втрачає торбу з грошима свого боса, врятувати його може лише Лола. Але на те, щоб роздобути зовсім не маленьку суму в сто тисяч марок, у дівчини є тільки 20 хвилин. Кожна секунда може