• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Аль Кемпбелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

Жінка вирушає на таємну місію, щоб вшанувати пам'ять свого батька, який помер за загадкових обставин, коли вона була ще маленькою дівчинкою.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Тоні Тілс, Shawn Seet, Девід Цезар
• Переклад: багатоголосий закадровий | Донбас 34

Серіал знято за реальними подіями 1927-1936 років. В ньому розповідається про ворожнечу двох кримінальних угрупувань в серці Австралії. А саме нам розкажуть історію протистояння двох королев - Кейт та Тіллі. Тут є все: кохання, ненависть, помста... За мотивами книги Ларрі Райтера "Лезо".

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: John Alexander, Джон Джонс, Крістофер Менол
• Переклад: двоголосий закадровий | Мега

Розумний, чесний, непідкупний та неймовірно пристрасний. Саме таким має бути ідеальний італійський детектив. Ауреліо Дзен – слідчий із екзотичним венеціанським прізвищем, розпочинає боротьбу із злочинцями Рима. Яскравий сюжет, вдалий акторський склад та прекрасні італійські пейзажі. У новий серіал

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Anthony Hemingway, Кейт Вудс, Ернест Р. Дікерсон
• Переклад: субтитри

У першому сезоні розповідається про розслідування вбивства двох легенд реп - музики Тупака Шакура та Біґґі Смоллза - Крістофера Волеза.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Ернест Р. Дікерсон, Сем Міллер, Ендрю Бернштейн
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Історія вбивства, обману, помсти й корупції у світі, де грань між поліцейськими й злочинцями розмита. Серіал починається з убивства поліцейського його другом, детективом з Детройта. Це вбивство спричинить події, які назавжди змінять життя детектива.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Джеремі Подесва, Бред Андерсон, Ed Bianchi
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Історія про таємне товариство, яке насправді приймає всі важливі рішення на світовій політичній арені. Розповідь зосереджена на Віллі Тревісу, блискучому аналітику в національному мозковому центрі, який виявляє, що його роботодавці не ті, за кого себе видають.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Стефан Скайни, Джон Ватчер, Кіт Семплз
• Переклад: двоголосий закадровий | ТВ+

Приватний детектив Джейк Дойл відмінно справляється зі своєю роботою, адже у нього був найкращий вчитель - це його батько. Мелек Дойл став для сина зразком для наслідування, ввічливий і шляхетний, але як справа стосується справедливості, то тут Мелек невблаганний і ось саме в такі моменти

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Ed Bianchi, Simon Cellan Jones, Девід Петрарка
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

"Місто мрії" переносить телеглядачів до 1959 ріку в найрозкішніший заклад Маямі-Біч - готель "Мірамар". Вдень у цьому закладі можна зустріти забавних клоунів і любителів потанцювати ча-ча-ча, а вночі він стає притулком для гангстерів, наркодилерів і агентів ФБР.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Ріккардо Мілані
• Переклад: двоголосий закадровий | Перший

Божевільний серійний вбивця перекручує поезію Данте на чисте зло в цій блокбастерній італійській кримінальній драмі від автора основоположної серії про мафію «Восьминіг» (La Piovra). Головний інспектор Антоніо Лаццаро ​​повертається з боротьби з наркокартелями Латинської Америки, щоб очолити

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Кіран Дарсі Сміт, Марк Джофф, Деніел Неттхейм
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Джек Айріш (Гай Пірс) - людина, що намагається знову зібрати своє життя воєдино. Колишній адвокат, чий світ вибухнув після того, як його дружину Ізабель вбив клієнт, Джек спробував повністю розчинитися в алкоголі. Втім, завдяки друзям він не дуже досяг успіху в цій спробі. Він кинув займатися

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Даніель Штам, Едуардо Санчес
• Переклад: багатоголосий закадровий | ukropstudio

«Зловмисники» - серіал про таємне товариство, члени якого виявили спосіб вселятися в тілах інших людей, таким чином, отримуючи безсмертя. Головний герой - колишній поліцейський Джек Вілан. До нього, звертаються з проханням про допомогу в розслідуванні звірячого вбивства родини відомого вченого.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Пітер Сватек
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Син невдалого адвоката, Том, потрапляє під маніпуляції дружини Пет, щоб той купив дорогий будинок. Пет звинувачує батька Тома, Волтера, у зловживаннях, і домагається звільнення Тома. Це призводить до вбивства Волтера та суду над Томом.