• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Нік Хемм
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Турбулентна історія про операцію ФБР, метою якої було спіймати у пастку дизайнера автомобілів Джона ДеЛореана.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Том Гупер
• Переклад: професійний дубльований

Сюжет стрічки розповідає про герцога, який готується вступити на посаду британського короля Георга VI, батька нинішньої королеви Єлизавети II. Після того, як його брат відрікається від престолу, герой неохоче погоджується на трон. Змучений страшним нервовим заїканням і сумнівами в своїх здібностях

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Баррі Левінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн

Користуючись своєю винахідливістю та впливовістю Бернард Мейдофф створив інвестиційний фонд. Багато людей вкладали гроші в нього. Сини Мейдоффа, дружина, а також брат були залучені в його бізнес, але він ретельно приховував фінансові махінації до 2008 року, коли нагрянула фінансова криза і на

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Кетрін Біґелоу
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Правдива драма про найбільш руйнівні міські заворушення в історії США. Влітку року 1967 вже розпечений міжрасовою проблемою Детройт поглинає в бунт і насильство, а десяток тисяч розлючених жителів виходить з-під контролю влади.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Штефан Руцовіцькі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Дія розгортається 1920 року у Відні. Сюди після семирічного полону у кацапії повертається комісар поліції Петер Перг. Колись, до кровопролитної Першої світової війни, він був талановитим детективом, але зараз він, як і багато хто, зламаний страшними подіями воєнних років. Рідне місто, яке колись

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Аріель Зейтун
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Франція, XVII століття. Юну красуню Анжеліку видають заміж за багатого графа де Пейрака, якого називають чаклуном. Спочатку Анжеліка ненавидить чоловіка, але поступово починає розуміти, що за суворою зовнішністю ховається чарівний, добрий, чуйний і справедливий чоловік. Між подружжям спалахує

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Олівер Стоун
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Грандіозна яскрава видовищна картина про гучні битви, знамениті перемоги і мудре правління Олександра Македонського, який в 25 років завоював півсвіту. Прекрасна комбінація складних батальних сцен і найсучаснішої комп'ютерної графіки, блискуча гра таємничого красеня Коліна Фаррела і неповторного

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Кевін Макдональд
• Переклад: багатоголосий закадровий | Сine+

II століття нашої ери. Молодий сотник Маркус Акіла прибуває з Риму на Британські острови, і відправляється в гори Шотландії на пошуки зниклого п'ятнадцять років тому легендарного Дев'ятого легіону, яким командував його батько... Дикі племена і непередбачувані небезпеки стоять на шляху героя, але

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Стівен Спілберґ
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Сюжет картини заснований на реальних подіях. Бруклінський адвокат Джеймса Донован опиняється в епіцентрі холодної війни, коли ЦРУ відправляє його на практично неможливе завдання — домовитися про звільнення захопленого в СРСР американського пілота літака-розвідника U2.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Нік Кассаветіс
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Одне неправильно ухвалене рішення, фатальна помилка, невдалий хід — і життя успішного драг-дилера летить шкереберть. За законом кругової поруки один за іншим гинуть і всі його друзі. Менш ніж за добу Джоні стає легендою кримінального світу. Тепер, крім усього іншого, йому приписують жорстоке

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Роланд Еммеріх
• Переклад: професійний дубльований

Історія однієї із наймасштабніших та стратегічно важливих морських битв на Тихому океані Другої світової війни. У червні 1942 року американський флот під командуванням адмірала Честера Німіца здобув перемогу над японцями в битві біля атола Мідвей, що стало ключовим моментом у Тихоокеанській війні.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Кетрін Біґелоу
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

Члени елітного загону по розмінуванню направлені в одне з іракських міст, де практично будь-який предмет представляє смертельну небезпеку. Джеймс - сапер-підривник, який, не дивлячись на небезпеку, відноситься до знешкодження бомб як до гри. Війна - його справжня пристрасть. Саме через це в його