• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Пол Гросс
• Переклад: двоголосий закадровий | Київ

Третя битва під Іпре, відома як битва за Пашендаль, виявилася однією із самих жорстоких битв Першої Світової війни, яка забрала життя сотень тисяч солдат.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Дж.П. Шефер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Нью-Йорк. 8 грудня 1980 року. Чорна дата в історії рок-музики. Джон Леннон виходить зі своїх нью-йоркських апартаментів готелю «Дакота», де він мешкає зі своєю дружиною Йоко Оно. Марк Девід Чепмен натискає на курок і випускає в рок-ідола п'ять куль підряд. Чому? За що? Що поштовхнуло цього на

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Janus Metz Pedersen
• Переклад: багатоголосий закадровий

Історія одного з найвідоміших і напружених тенісних поєдинків всіх часів - фінального матчу на Вімблдонському турнірі 1980 року. Суперництво двох світових зірок - незворушного шведа Бьорна Борга і запального американця Джона Макінроя - обертається зіткненням двох протилежних характерів, рухомих,

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джон Медден
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

1594 рік. Молодий драматург Вільям Шекспір перебуває у творчій кризі: муза покинула його, грошей нема, хазяїн театру жадає від автора нову п'єсу в найкоротший строк. І коли, здавалося б, у письменника не залишається ніякої надії на знаходження нового натхнення, у його життя вторгається сама Любов

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Uros Stojanovic
• Переклад: субтитри

Історія двох сестер, які виросли в маленькому сербському селі на початку 1930-х. Село сплюндроване війнами, в ньому майже не залишилося чоловіків. Наші героїні, Оґнєнка і Мала Богиня змушені знайти та викрасти чоловіка і повернути життя в своє село. Так починається ця маленька, кумедна і

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Мілош Форман
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

1781 рік. Антоніо Сальєрі успішно справляється з обов'язками придворного композитора за імператора Йосипа II. Коли ж при дворі з'являється Моцарт, Сальєрі з жахом усвідомлює, що божественний музичний дар, яким він так бажає володіти, отримав хтось жартівливий та непристойний. Засліплений

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Роджер Дональдсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Капітан королівського судна «Баунті» Вільям Блай - сувора, але справедлива людина. Він дозволяє своїй команді, яка давно знаходиться в плаванні, висадитися на Таїті. Проте тимчасовий відпочинок призвів до великого бунту. Матроси, за час перебування на острові встигли закохатися в місцевих жінок і

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: П'єр Гаспар-Юї
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Зворушлива мелодрама про трагічну любов молодої дівчини Крістіни до красеня-драгуна Франца...

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Майкл Манн
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Джеффрі Вайґенда звільняють з поста віце-президента найбільшої тютюнової компанії за те, що він протестує проти використання в тютюновій продукції компонента, що викликає у курців наркотичну залежність. Ловелл Берґмен, продюсер популярного телешоу, дізнається про це і переконує Вайґенда виступити

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Люк Бессон
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Творець легендарного "Леона" і "П ятого елемента", сучасний режисер Люк Бессон відкриває таємниці найзагадкової жінки світової історії у своїй новій епічній сазі. У винятковій грі Міли Йовович, Джона Малковича й лауреатів премії "Оскар" Дастіна Хоффмана й Фэй Дануэй

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Бертран Таверньє
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Французька романтична драма, сюжет якої базується на однойменному оповіданні мадам де Лафайєт, розповідає про життя французької аристократії в часи релігійних воєн католиків та гугенотів. Навіть обставини, що призвели до жахливої Варфоломіївської ночі, не можуть завадити людям кохати, проте

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Jan Komasa
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Дія фільму починається перед самим початком варшавського повстання 1 серпня 1944. Фільм розповідає про групу близьких друзів, які приїжджають в столицю в розпал повстанської боротьби. Стефан працює на заводі Ведля, утримує матір і молодшого брата, щодня відчуваючи приниження німців. Мріє про мить,