1080
Святі і солдати / Святі та солдати (2003)
Saints and Soldiers
6.8
- Рік виходу: 2003
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, пригоди, драма, воєнний, історичний
- Країна: США
- Режисер: Райан Літтл
- Переклад: багатоголосий закадровий | АМС
1080
Товстун та малюк (1989)
Fat Man and Little Boy
6.5
- Рік виходу: 1989
- Тип: фільм
- Жанр: драма, біографія, історичний, воєнний
- Країна: США
- Режисер: Роланд Жоффе
- Переклад: субтитри
1080
Сезон 2, Серія 24
Монолог травниці (2023)
The Apothecary Diaries
8.4
- Рік виходу: 2023
- Тип: аніме
- Жанр: драма, детектив, історичний
- Країна: Японія
- Режисер: Norihiro Naganuma
- Переклад: багатоголосий закадровий | Glass Moon, InariDuB, Amanogawa, FanVoxUA, Animesh
1080
Сезон 1, Серія 4
Коли вони нас бачать (2019)
When They See Us
8.8
- Рік виходу: 2019
- Тип: серіал
- Жанр: драма, біографія, історичний, кримінальний, документальний
- Країна: США
- Режисер: Ава Дюверней
- Переклад: Справжня Козацька Озвучка | багатоголосий закадровий
1080
Лоуренс Аравійський (1962)
Lawrence of Arabia
8.3
- Рік виходу: 1962
- Тип: фільм
- Жанр: пригоди, біографія, драма, історичний, воєнний
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Девід Лін
- Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1
1080
Портрет дівчини у вогні (2019)
Portrait de la jeune fille en feu
8.1
- Рік виходу: 2019
- Тип: фільм
- Жанр: драма, історичний, романтичний
- Країна: Франція
- Режисер: Селін Ск'ямма
- Переклад: багатоголосий закадровий | Obozrevatel
1080
Підводний човен (1981)
Das Boot
8.3
- Рік виходу: 1981
- Тип: фільм
- Жанр: пригоди, драма, трилер, воєнний, екшн, історичний
- Країна: Західна Німеччина
- Режисер: Вольфґанґ Петерсен
- Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ
1080
Аполлон-13 (1995)
Apollo 13
7.6
- Рік виходу: 1995
- Тип: фільм
- Жанр: пригоди, драма, історичний
- Країна: США
- Режисер: Рон Говард
- Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО.TV
1080
Чотири мушкетери (1974)
The Four Musketeers
6.9
- Рік виходу: 1974
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, пригоди, комедія, драма, історичний
- Країна: Іспанія, Велика Британія, Панама, США
- Режисер: Річард Лестер
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
1080
Дракон - історія Брюса Лі (1993)
Dragon: The Bruce Lee Story
7.0
- Рік виходу: 1993
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, біографія, драма, романтичний, історичний
- Країна: США
- Режисер: Роб Коен
- Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал
1080
Знедолені (2012)
Les Miserables
7.6
- Рік виходу: 2012
- Тип: фільм
- Жанр: драма, мюзикл, романтичний, історичний
- Країна: США, Велика Британія
- Режисер: Том Гупер
- Переклад: професійний дубльований (крім пісень)
1080
Автобус у вогні (2025)
The Lost Bus
7.0
- Рік виходу: 2025
- Тип: фільм
- Жанр: трилер, драма, біографія, історичний, детектив
- Країна: США
- Режисер: Пол Ґрінґрасс
- Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm