• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Стівен Фрірз
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Служниця закохується в доктора Генрі Джекіла та його похмуро-таємничого двійника, містера Едварда Хайда.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Стівен Спілберґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

У вересні 1972 р. палестинська терористична організація “Чорний вересень” провела свою гучну операцію, розправившись з ізраїльськими спортсменами на Олімпіаді в Мюнхені. Переговори зі злочинцями продовжувались майже добу. Від пропозиції взяти містечко штурмом відмовились, бо всі події

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Александер Форд
• Переклад: двоголосий закадровий | Enter Film

У 15 столітті Річ Посполита стикається з важкою боротьбою проти сусіднього Тевтонського ордену. Часті зіткнення між двома державами нарешті досягли кульмінації в 1410 році битвою під Грюнвальдом.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Роберт Еґґерс
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Молодий принц вікінгів намагається помститися за вбивство свого батька.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Роджер Дональдсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Карибська криза очима радника президента Джона Ф. Кеннеді. Тринадцять днів у жовтні 1962 року світ стояв на краю неймовірної катастрофи. Люди в усьому світі з тривогою чекали вирішення політичної, дипломатичної та військової конфронтації, що могла закінчитися апокаліптичним обміном ядерними

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Tsuyoshi Yasuda
• Переклад: субтитри | Робота Голосом, одноголосий закадровий | Raffaelle, багатоголосий закадровий | Espada Studio

У 1860-х роках в Японії хлопець-ідеаліст приєднується до групи революціонерів, щоб змінити свою країну на краще.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Чжан Їмоу
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Могутнiй iмператор Цинь, знищуючи усiх незгiдних, йде до своєї мети - об'єднати китайськi провiнцii в єдину iмперiю. Але одного дня гостем у його палацi стає Воїн Без Iменi (Лi) - найкращий фехтувальник i майстер бойових мистецтв. Вiн розповiдає володарю, як знищив його ворогiв - трьох найманих

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Вош Вестморленд
• Переклад: багатоголосий закадровий

Чоловік підштовхує Колетт писати романи під його іменем. Після їхнього успіху вона бореться за те, щоб розкрити свої таланти, кидаючи виклик гендерним нормам.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Тім Фельбаум
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Події фільму розгортаються під час літніх Олімпійських ігор у Мюнхені 1972 року. Історія зосереджується на американській спортивній команді, яка була змушена швидко перейти від спортивних репортажів до прямого висвітлення драматичних подій із захопленням ізраїльських спортсменів у заручники.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Пенні Маршалл
• Переклад: багатоголосий закадровий

Джиммі Дуґан - колишній бейсболіст, чиї славні дні у Великій Лізі вже минули. Його запрошують тренером у Жіночу бейсбольні Лігу, створену 1943 року, коли всі чоловіки були на війні. Побачивши відчайдушне прагнення і рішучість своїх підопічних, він забуває про свій песимізм і набуває впевненості в

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Рендалл Уоллес
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

У часи блиску й розпачу змученої Франції король Людовик XIV щосили насолоджується принадностями життя, поки вся його країна голодує. Людовик упевнений в абсолютності власної влади, побоюється лише однієї людини, здатної покласти кінець його царюванню - присудженого їм до довічного ув’язнення й

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Петер Беб'як
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ

Вигадана історія втечі Рудольфа Врби та Альфреда Ветцлера, заснована на романі Вецлера під назвою «Чого Данте не бачив». Вони ховаються протягом 3 днів і тікають, коли їх пошуки закінчуються. Вони розповідають про свій досвід.