480
Сезон 1, Серія 2
Жах на Сході (2000)
Horror in the East
7.6
- Рік виходу: 2000
- Тип: серіал
- Жанр: історичний, воєнний, документальний
- Країна: Канада, Велика Британія
- Переклад: двоголосий закадровий | К1
480
Сезон 1, Серія 5
Стародавні цивілізації (2017)
Ancient Civilizations Uncovered
6.4
- Рік виходу: 2017
- Тип: серіал
- Жанр: історичний, документальний
- Країна: Південна Корея
- Режисер: Myung Sun-Seok
- Переклад: одноголосий закадровий | Epoque
480
Сезон 1, Серія 3
Конкістадори (2001)
The Conquistadors
8.2
- Рік виходу: 2001
- Тип: серіал
- Жанр: драма, історичний, документальний
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Джейсон Грено
- Переклад: двоголосий закадровий | Мега
480
Сезон 1, Серія 3
Зброя, мікроби та сталь (2005)
Guns, Germs, and Steel
7.5
- Рік виходу: 2005
- Тип: серіал
- Жанр: історичний, документальний
- Країна: США
- Режисер: Cassian Harrison, Tim Lambert
- Переклад: багатоголосий закадровий
480
Сезон 18, Серія 34
Сучасні дива (1993)
Modern Marvels
8.1
- Рік виходу: 1993
- Тип: серіал
- Жанр: історичний, документальний
- Країна: США
- Режисер: Andrew Thomas, Fred Peabody, Джефф Шефтель
- Переклад: одноголосий закадровий | Мега
1080
Сезон 1, Серія 3
Пані Плеймен (2025)
Mrs Playmen
6.6
- Рік виходу: 2025
- Тип: серіал
- Жанр: драма, біографія, історичний
- Країна: Італія
- Режисер: Ріккардо Донна
- Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm
1080
Сезон 1, Серія 6
Страсті / Пристрасті (2008)
The Passion
6.7
- Рік виходу: 2008
- Тип: серіал
- Жанр: драма, історичний
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Майкл Оффер
- Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн
1080
Незламний (2025)
The Smashing Machine
6.7
- Рік виходу: 2025
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, драма, біографія, історичний
- Країна: Канада, Японія, США
- Режисер: Бен Сефді
- Переклад: професійний дубльований | ААА-sound
1080
Абатство Даунтон: Величний фінал (2025)
Downton Abbey: The Grand Finale
7.4
- Рік виходу: 2025
- Тип: фільм
- Жанр: драма, історичний, романтичний
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Саймон Кертіс
- Переклад: професійний дубльований | Le Doyen
1080
Балто (1995)
Balto
7.1
- Рік виходу: 1995
- Тип: мультфільм
- Жанр: пригоди, драма, сімейний, історичний
- Країна: США
- Режисер: Саймон Веллс
- Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV, ТЕТ
1080
Нездоланний / Непереможний (2006)
Invincible
7.1
- Рік виходу: 2006
- Тип: фільм
- Жанр: біографія, драма, спорт, історичний
- Країна: США
- Режисер: Еріксон Кор
- Переклад: багатоголосий закадровий | студія LeDoyen, Новий канал
1080
Повернення / Повернення Одіссея (2024)
The Return
6.3
- Рік виходу: 2024
- Тип: фільм
- Жанр: пригоди, драма, історичний
- Країна: Франція, Велика Британія, Греція, Італія
- Режисер: Уберто Пазоліні
- Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило + одноголосий закадровий | Lytwyn