1080
Мій друг Санта Клаус (2014)
Santa Claus
6.3
- Рік виходу: 2014
- Тип: фільм
- Жанр: комедія
- Країна: Франція, Бельгія
- Режисер: Олександр Коффре
- Переклад: багатоголосий закадровий | К1
1080
Кохання по дорослому (2012)
This Is 40
6.2
- Рік виходу: 2012
- Тип: фільм
- Жанр: комедія, романтичний
- Країна: США
- Режисер: Джадд Апатов
- Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ
1080
Обитель зла / Оселя зла (2002)
Resident Evil
6.7
- Рік виходу: 2002
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, жахи, фантастика
- Країна: Велика Британія, Німеччина, Франція, США
- Режисер: Пол В.С. Андерсон
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
1080
Пані Боварі (2015)
Madame Bovary
5.7
- Рік виходу: 2015
- Тип: фільм
- Жанр: драма
- Країна: Німеччина, Бельгія, США
- Режисер: Софі Бартез
- Переклад: багатоголосий закадровий | Перший
480
Ізновґуд, або Каліф на годину / Ізновґуд, Каліф на час (2005)
Iznogoud- Caliph Instead of the Caliph / Iznogoud
3.8
- Рік виходу: 2005
- Тип: фільм
- Жанр: фентезі, комедія, сімейний
- Країна: Австралія, Франція, США
- Режисер: Патрік Брауде, Стів Карр
- Переклад: двоголосий закадровий | Новий канал
480
Пивний бум / Бірфест (2006)
Beerfest
6.2
- Рік виходу: 2006
- Тип: фільм
- Жанр: комедія
- Країна: США
- Режисер: Джей Чандрашекар
- Переклад: двоголосий закадровий | Новий канал
1080
Будинок люті / Оселя Гніву (2005)
House of Fury / Jing mo gaa ting
6.1
- Рік виходу: 2005
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, комедія, сімейний
- Країна: Гонконг
- Режисер: Стівен Фанг
- Переклад: двоголосий закадровий | Новий канал
1080
Стени / Фани (2025)
Stans
6.9
- Рік виходу: 2025
- Тип: фільм
- Жанр: музичний, документальний
- Країна: США
- Переклад: багатоголосий закадровий | ГайдаМайк
1080
Єлизавета: Золотий вік (2007)
Elizabeth: The Golden Age
6.8
- Рік виходу: 2007
- Тип: фільм
- Жанр: біографія, драма, історичний, воєнний, романтичний
- Країна: Велика Британія, Франція, Німеччина, США
- Режисер: Шекхар Капур
- Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна
1080
Кінець світу (1999)
End of Days
5.8
- Рік виходу: 1999
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, фентезі, жахи, детектив
- Країна: США
- Режисер: Пітер Гаямс
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
1080
Судна ніч. Початок (2018)
The First Purge
5.2
- Рік виходу: 2018
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, жахи, фантастика, трилер, кримінальний, детектив, фентезі
- Країна: США
- Режисер: Gerard McMurray
- Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал
1080
Варяг / Північанин (2022)
The Northman
7.6
- Рік виходу: 2022
- Тип: фільм
- Жанр: екшн, пригоди, драма, історичний, трилер, фентезі
- Країна: США
- Режисер: Роберт Еґґерс
- Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн