• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Рідлі Скотт
• Переклад: двоголосий закадровий | ТЕТ

Один англієць успадковує виноробню в Провансі. Після прибуття до Франції він знаходить, що окрім нього є ще люди, що претендують на його законну власність.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Richard Rush
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Сюжет даної стрічки безсумнівно знятий під впливом твочості майстра жахів Альфреда Хітчкока. Білл Капа, психоаналітик з Нью-Йорка, приїздить, після нещасного випадку... власне кажучи самогубства, яке скоїла його пацієнтка під час, як виявилося, останнього сеансу в нью-йоркській практиці Капи, до

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Джейсон Хол
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff production

Історія про трьох ветеранів іракської війни, які повертаються до США, але не можуть знову влитися в мирне життя. Вони вижили на лінії вогню та опиняються під ударом власних спогадів, здатних згубити їх навіть у рідних стінах.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Тодд Штраус-Шулсон
• Переклад: багатоголосий закадровий

Макс Картрайт – учениця старших класів, яка не так давно втратила свою улюблену матір і після цього знаходиться в глибокій депресії. Мати дівчини була не тільки хорошою матірю, але і відомою актрисою, яка знялася у популярному молодіжному фільмі жахів. На річницю загибелі матері, Макс разом зі

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Джей Роуч
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

В 1975 році батько Остіна Паверса — знаменитий англійський шпигун Нейджел Паверс — був викрадений голландським злодієм Золоти органом. Тепер, в 21-ому столітті, знаменитий шпигун Остін Паверс вирішує допомогти своєму батьку. Заручившись підтримкою свого давнього ворога — Доктора Зло, з допомогою

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Бред Берд
• Переклад: професійний дубльований

Головна героїня картини – юна Кейсі Ньютон (Брітт Робертсон). Вона допитлива й смілива, а це іноді призводить до не найприємніших наслідків. Якось до Кейсі потрапляє дивний предмет, маленький металевий значок. Взявши його до рук, дівчина миттєво переміщується в паралельний світ. Допомогти їй

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Джордж Ермітаж
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава Ідея

Мартін Бленк приїжджає на зустріч випускників у своє рідне містечко Грос-Поінт. У нього багаті плани на цей вечір: він повинен помиритися зі своєю колишньою дівчиною що не бачив десять років, і заодне, щоб сполучити приємне з корисним... зробити вбивство. Адже на відміну від інших однокласників,

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Вільям Вайлер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Дія відбувається в Парижі. Молода дівчина, дочка мільйонера, який потайки промишляє підробкою творів мистецтва, разом із злочинцем, повинні викрасти з виставки образотворчого мистецтва в музеї один з "шедеврів" батька дівчини, щоб урятувати його від викриття.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Семюел Байєр
• Переклад: професійний дубльований

З деяких пір підлітків, що мешкають на вулиці В’язів, став мучити один і той же нічний жах. У своїх снах всі вони бачать зловісного незнайомця, який переслідує їх. І все б нічого, та тільки той, хто гине уві сні від руки безжального вбивці Крюгера, виявляються мертвими і в реальному житті. У тих,

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Ронні Ю
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Фреді Крюгер доведений до відчаю: він більше не може вбивати. Лише використовуючи незграбного серійного вбивцю Джейсона Вурхіса, Фреді вдається винищувати дітей з вулиці В'язів. Але коли Джейсон починає розуміти, що ним просто маніпулюють, плани Фреді можуть зламатися. Тепер справа за тінейджерами

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Стівен Хопкінс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Непереможній дітовбивця, який в п'ятій частині навіть оголошує себе Супер-Фредді, примудряється відродитися в дитину, що знаходиться в утробі матері. Єдиний шанс врятувати дитину — знайти непоховане тіло черниці Аманди Крюгер, породившої на світ таке чудовисько, як Фредді, щоб його знищити.

• Рейтинг: IMDb: 3.5
• Режисер: Майкл Койш
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Полковник Джон Сандс – спецагент з таємного підрозділу американських ВПС. Він вирішує залишити свою посаду, але начальство відмовляє. Тоді Сандс тікає. Його знаходять і пропонують угоду: якщо він за 24 години виконає останнє небезпечне завдання на півночі Афганістану, то може бути вільний...