• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джуліан Шнабель
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

У стрічці йдеться про останні роки життя нідерландського художника Вінсента ван Гога.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Луїс Летерьє
• Переклад: професійний дубльований

Персей, син бога, вихований людиною, не зміг захистити свою сім'ю від Аїда, мстивого повелителя підземного світу. Тепер йому вже нічого втрачати, і він добровільно погоджується очолити небезпечну місію, щоб отримати перемогу над Аїдом до того, як той відбере владу у Зевса і випустить демонів

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Shuming He
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Немолода жінка, яка опинилася в Південній Кореї без екскурсійного автобуса, стикається з викликом, але вирішує не панікувати та викручуватися із ситуації самостійно. Замість того, щоб жаліти про пропущену можливість, вона вирішує використати це як шанс для самостійних пригод та нових відкриттів.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Штефан Руцовіцькі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Дія розгортається 1920 року у Відні. Сюди після семирічного полону у кацапії повертається комісар поліції Петер Перг. Колись, до кровопролитної Першої світової війни, він був талановитим детективом, але зараз він, як і багато хто, зламаний страшними подіями воєнних років. Рідне місто, яке колись

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Piotr Kumik
• Переклад: професійний дубльований | Так Треба Продакшн

Якби не травма, Сташек сьогодні був би зіркою Прем'єр-ліги. Якби не розбите серце, Пола б продовжувала жити у Варшаві. Якби не сліпий випадок, вони могли б і не зустрітися - тоді події, які привернули увагу всієї країни, не відбулися б. Але що зроблено, те зроблено – і ось починається атракціон на

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Ларс фон Трієр
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Пряме продовження "Догвіля", в якому ідеалістка і дочка гангстера Грейс вирішує нести добро за допомогою сили. Волею нагоди, героїня опинилася на плантації Мандерлей, де через 70 років після Громадянської війни в США так і не скасували рабство. Обурена цією несправедливістю, Грейс

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Фаб'єн Онтеньєнте
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Французький комедійний фільм сюжет якого оповідає про неймовірно комічну ситуацію, що трапилася одного разу з головним героєм картини, який нічого не підозрював, - успішним пластичним хірургом Мішелем Сен-Жозе. Вся справа в тому, що чоловік, що надає перевагу розкішному життю і шику п'ятизіркових

• Рейтинг: IMDb: 4.2
• Режисер: Todor Chapkanov
• Переклад: професійний дубльований

Колишній спецназівець рятує дочку свого вбитого товариша по службі, викрадену злочинним синдикатом в Амстердамі. Видовищний екшен із Ріко Верховеном та Френком Грилло. Під час небезпечної місії спецназівець Маттео Доннер втратив старого товариша по службі та кращого друга, вбитого в нього на очах.

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Маркус Фішер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Жителі середньовічного села страждають від свавілля тевтонських лицарів. Місцева дівчина-повитуха йде на угоду з дияволом, який вимагає за свою допомогу страшну ціну. Коли плата затримується, все село заполонює темрява павуків. Атмосферний містичний хорор зі Швейцарії за мотивами відомої новели

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Caleb J. Phillips
• Переклад: багатоголосий закадровий

"Брати по зброї" 2017 року - захоплюючий трилер та дотепна комедія в одному флаконі. Ми поринемо у світ нелегких буднів елітних найманців – Ніка, Декстера, Зефа та інших членів команди, яка виконує небезпечні завдання по всьому світу. Їхнє життя сповнене екшену, труднощів і, звичайно ж,

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Клер Дені
• Переклад: двоголосий закадровий | TV-5

У фільмі ви побачите розповідь зі спогадів екс-ад'ютанта Галу, який колись мав честь служити у легендарному Іноземному легіоні. Це було в Джибуті в Африці. Щоденні тренування, які інколи хоч і здавались дещо безглуздими, але були дуже виснажливими. Постійна підготовка та дисципліна. Кар'єрні

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Аріель Зейтун
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Франція, XVII століття. Юну красуню Анжеліку видають заміж за багатого графа де Пейрака, якого називають чаклуном. Спочатку Анжеліка ненавидить чоловіка, але поступово починає розуміти, що за суворою зовнішністю ховається чарівний, добрий, чуйний і справедливий чоловік. Між подружжям спалахує