• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Рамін Бахрані
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC, Перший

Бізнес фермерської родини опиняється під загрозою через неочікувану кризу, що ще більше випробовує стосунки між батьком та його бунтівним сином.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Маршалл Герсковіц
• Переклад: багатоголосий закадровий | Кіно

Денні ДеВіто грає Джона Лірі, професійного клоуна, чия дружина загинула в автокатастрофі, змусивши його піклуватися про двох маленьких синів.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Джон Майкл Макдона
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Отець Джеймс служить священиком у невеликому ірландському містечку. Однієї неділі до нього на сповідь прийшов невідомий і сказав, що вб'є Джеймса рівно через тиждень. А все тому, що він колись зазнавав сексуального насилля від іншого, вже покійного, священика. Проте Отець Джеймс продовжує

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Себастьян Леліо
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Історія двох незнайомців, які змінюють життя одне одного, психологічний трилер та історія кохання, що протистоїть злу.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Філліп Нойс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Коли аналітик ЦРУ Джек Раян втручається у вбивство ІРА, угруповання ренегатів переслідує його та його родину з метою помсти.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Стюарт Бейрд
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Коли терористи захоплюють контроль над авіалайнером, аналітик розвідки супроводжує підрозділ спецназу для операції з висадки в повітрі.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Майкл Бортман
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Як викриття зради батька впливає на кожного члена його родини.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Мел Ґібсон
• Переклад: одноголосий закадровий | Олексій Петренко, багатоголосий закадровий

Відомо, що Гібсон є не тільки голлівудською зіркою і добрим актором, а й вправним постановником: його друга режисерська робота «Хоробре серце» отримала п’ять «Оскарів», в тому числі за найкращу режисуру. Однак новину про те, що він робитиме фільм про останні дванадцять годин життя Ісуса Христа,

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Пітер Джексон
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Після трагічної автомобільної аварії, в якій загинула його дружина, чоловік виявляє, що може спілкуватися з мертвими, і використовує цей дар, щоб обманювати людей. Однак, коли з'являється демонічний дух, він може бути єдиним, хто може зупинити його від убивства живих і мертвих.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Ніл Джордан
• Переклад: двоголосий закадровий | НТН

Старіючий гравець, який переживає серію невдач, намагається пограбувати казино в Монте-Карло. Але хтось уже попередив поліцію ще до того, як він зробив хоч один крок.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Tang Qiaojia
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Після смерті дружини професійний охоронець Лун Вей поїхав за кордон, щоб знайти лікарів для своєї доньки, але натомість знайшов нову роботу тестувальника віртуальної реальності.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джадд Апатов
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

З моменту смерті батька-пожежника Скотт переживає зупинку розвитку. Він проводить дні, курячи травичку та мріючи стати тату-майстром, поки події не змусять його впоратися зі своїм горем і зробити перші кроки вперед у житті.