• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Девід Роберт Мітчел
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Після сексуального зв’язку 19-річну дівчину на ім’я Джей починають мучити дивні видіння і непереборне відчуття того, що хтось або щось за нею стежить.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Стенлі Кубрик
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Том Круз і Ніколь Кідман грають у цьому фільму подружню пару заможніх лікарів, що процвітають, але чия любов дала тріщину. Вивчаючи сексуальне поводження людей, вони зраджують одне одному, - причому пошук нових відчуттів приводить їх у смертельно небезпечну ситуацію. У своїй останній картині,

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Майкл Лембек
• Переклад: професійний дубльований

За лютим і цинічним хокеїстом Дереком Томпсоном міцно закріпилося прізвисько «Зубна фея». Річ у тому, що він дуже любить вибивати на льодовій арені зуби своїм опонентам. Однак незабаром його життя кардинально зміниться – адже справжні зубні феї давненько хочуть із ним поквитатися.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Браян Сінґер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Супермен (Рут); наймогутніший герой Землі, повертається на планету після кількох років відсутності. Його давній ворог Лекс Лютор (Спейсі); як завжди, намагається помститися...

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Майкл Манн
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

1757 рік. Англо-французька війна за американські колонії в самому розпалі. Дочки полковника Монро намагаються пробратися в обложений французами англійський форт. Їм на допомогу приходить молодий білий мисливець Соколине Око. Між Соколиним Оком, що виріс серед індіанців племені могікан, і старшою

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Джонатан Інгліш
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

XIII століття. Англія. Проти Іоанна Безземельного - одного із найбільш непопулярних королів, який «прославився» своєю жадібністю, жорстокістю і нездатністю до управління, повстали англійські барони, і змусили його в підсумку підписати «Велику хартію вольностей» - документ, який обмежував владу

• Рейтинг: IMDb: 8.8
• Режисер: Серджіо Леоне
• Переклад: професійний дубльований | НЛО-ТВ

В розпал громадянської війни таємничий стрілець поневіряється просторами Дикого Заходу. У нього немає ні дому, ні друзів, ні компаньйонів, поки він не зустрічає двох незнайомців, таких само безжальних і цинічних.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Гела Баблуані
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff production

Головний герой, молодий і наївний Вінс, випадково дізнається про швидкий спосіб розбагатіти. Легка справа — точно виконати інструкції, які прийдуть поштою в смугастому конверті. Після того, як передбачуваний одержувач листа помирає від серцевого нападу, парубок наважується на авантюру. Він видає

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Тоні Скотт
• Переклад: професійний дубльований

Волтер Гарбер (Вашингтон) – диспетчер нью-йоркського метро. Райдер (Траволта) – лідер злочинців, які беруть в заручники пасажирів потягу метро і вимагають, щоб їм протягом години заплатили величезний викуп. Гарбер використовує свій досвід і добре знання всієї системи метрополітену, щоб перехитрити

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джон Мейбері
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Ветерана війни Джека Старкса, страждаючого від періодичних нападів амнезії, звинувачують у вбивстві і поміщають в психіатричну клініку, де місцевий доктор призначає йому інтенсивний курс експериментальних препаратів. Але лікування дає дивний ефект: Джек несподівано бачить майбутнє і дізнається, що

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Пітер Вір
• Переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн

У фільмі йдеться про вчителя англійської мови та літератури, який надихає своїх учнів змінити бодай щось у своєму житті і пробуджує у них інтерес до поезії та літератури. Дія фільму відбувається у підготовчій школі міста Велтон у штаті Вермонт. Джон Кітінґ – новий викладач англійської мови у

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Вольфґанґ Петерсен
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Передноворічний круїз на борту розкішного лайнера «Посейдон» закінчується катастрофою. Величезна хвиля висотою в декілька сот метрів за мить відправляє непотоплюваний корабель гігантських розмірів під воду. В результаті катастрофи залишаються в живих тільки декілька чоловік, заблокованих в