• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Джим Фолл
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий канал

Ліззі Макгуайр закінчила середню школу та відправляється зі своїм класом у подорож до Риму, Італія. І те, що мало бути лише звичайною подорожжю, стає мрією підлітка.

• Рейтинг: IMDb: 4.4
• Режисер: Peter Hewitt
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Страшно, коли тебе не люблять і у тебе зовсім немає друзів. У тебе не залишається нічого, окрім образ і заздрості. Але одного разу твій тато, якого немає поруч, але він все-таки є, забирає тебе із звичайної школи в суперменську! Ось де виявляться всі твої таланти, потрібно тільки вірити в себе...

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Ананд Такер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Міребел — молода жінка, яка працює в елітному магазині рукавичок у Лос-Анджелесі. Її життя змінюється, коли вона опиняється між двома чоловіками: один — багатий, стриманий, інший — юний і невпевнений. «Продавщиця» — це витончена романтична драма, що досліджує емоційні нюанси стосунків, внутрішню

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Едвард Цвік
• Переклад: багатоголосий закадровий

Трагічна і суперечлива історія про Кемерона Тодда Віллінґема, який був страчений в Техасі за вбивство своїх трьох дітей після того, як наукові докази і свідчення експертів, які підтримували його заяви про невинність, були придушені.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Колін Треворров
• Переклад: професійний багатоголосий закадровий | CINE+

У маленькому містечку живе хлопчик із надзвичайним розумом, який бачить світ глибше, ніж дорослі навколо. Його життя — це поєднання турботи про родину, блискучих ідей та несподіваних відкриттів. Коли він стикається з тривожною ситуацією, його геніальність стає рушієм для дій, що виходять за межі

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Лассе Галльстрем
• Переклад: багатоголосий закадровий | ДіМ

У 1970-х один письменник, загнаний у глухий кут творчою кризою та фінансовими труднощами, вирішує вдатися до ризикованої гри: він вигадує сенсаційну історію, яка змінює його життя. Його обман набирає обертів, втягуючи у вир подій видавців, журналістів і навіть політичну еліту. «Містифікація» — це

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Вонґ Карвай
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Історія майстра бойових мистецтв Іп Мана, людини, яка тренувала Брюса Лі.

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Ерік Бросс
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Власники й по сумісництву співробітники одного невеликого пришляхового готелю, розважаються тим, що встановили сховані камери в кімнатах. Адже коли в мотель приїжджають закохані парочки, за ними так забавно спостерігати, а потім можна й продати це відео для аматорів подібної полунички. Кожний

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Браян Барнс
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Після того, як чоловік нарешті переживає свою колишню дівчину, яка переїхала в Лос-Анджелес і стала телезіркою, і закохується в іншу жінку, шоу колишньої дівчини скасовується, і вона хоче його повернути.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Джеймс Ван
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Двоє незнайомців прокидаються в дивному підвальному приміщенні. У центрі приміщення - труп чоловіка з простреленою головою і зброєю в слабнуючий руці. Вони ж прикуті до стін ланцюгами за щиколотки. Обидва не знають, як там опинилися. Дотягнутися до зброї не можна інакше, як позбувшись від ланцюга.

• Рейтинг: IMDb: 3.8
• Переклад: субтитри | Netflix

Шведська комікеса з притаманною їй енергією та самоіронією розповідає про життя, яке іноді здається настільки дивним, що хочеться викликати поліцію — або хоча б посміятися. Це шоу про покоління, що живе на межі між мемами і реальністю, про незручні ситуації, які стають джерелом щирого сміху.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Ендрю Амондсон
• Переклад: субтитри | Netflix

Документальний фільм відкриває процес створення «1899» — від концепту до візуальних ефектів, від акторських репетицій до інноваційної технології віртуального продакшну. Це історія про команду, яка прагнула переосмислити жанр і створити щось справді унікальне. Атмосфера закулісся, щирі інтерв’ю та