• Рейтинг: IMDb: 6,7
• Режисер: Мацей Барщевски
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Історія довоєнного чемпіона з боксу Тадеуша «Тедді» Петржиковського, який у 1940 році прибуває з першим транспортом в'язнів до новоствореного концтабору Освенцим.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Філіп Кауфман
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Коли дівчину-ескорт знаходять мертвою в офісах японської компанії в Лос-Анджелесі, детективи Веб Сміт та Джон Коннор виступають сполучною ланкою між керівництвом компанії та слідчим поліцейським Томом Гремом.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Мартін МакДона
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm, Цікава Ідея

Двоє друзів, які довкола були друзями, опиняються в глухому куті, коли один з них раптово припиняє їхні стосунки, що має тривожні наслідки для обох.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Laura Murphy
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Наш детектив повернувся з критичною справою. Разом із двома зірковими гостями він має на меті розгадати, хто вбив Санту? Але є заковика: Джейсону Бейтмену та Майї Рудольф не дають сценарій. Вони й гадки не мають, що станеться.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Сідні Люмет
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

У північноафриканській військовій в'язниці під час Другої світової війни п'ятеро нових в'язнів борються за виживання, стикаючись з жорстокими покараннями та садистськими охоронцями.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Альфред Гічкок
• Переклад: багатоголосий закадровий

Марк одружується з Марні, хоча вона є запеклою злодієм і має серйозні психологічні проблеми, і намагається допомогти їй впоратися з ними та вирішити їх.

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Бред Андерсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Населення Детройта майже повністю зникло, але дехто залишився. Коли денне світло зникає, вони розуміють, що Темрява насувається на них.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Richard Hughes
• Переклад: професійний дубльований | AAA-Sound

Правоохоронцю доводиться пожертвувати всім, щоб врятувати молоду дівчину, з якою він потоваришував, від своєї фатальної босниці, яка займається кіберторгівлею людьми.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Хун-юнь Парк
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Коли здібна учениця старшої школи з втратою пам'яті бере участь у національному конкурсі талантів, щоб допомогти своїй родині, яка перебуває у скрутному становищі, її звичайне життя перевертається з ніг на голову через раптову появу таємничих незнайомців, які, здавалося б, пов'язані з її минулим.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Роберт Земекіс
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

У 1964 році шестеро підлітків з Нью-Джерсі втекли на виступ The Beatles у фільмі Toast of the Town (1948) у надії зустрітися зі своїми кумирами. Однак у них не було квитків. По дорозі вони дізнаються щось нове про дружбу та дорослішання.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Майкл Крайтон
• Переклад: двоголосий закадровий | Ентер фільм

Англія, 1850-ті роки. Майстер злочинів має на меті пограбувати поїзд, на який потрапила велика сума золота. Охорона неймовірно сувора, і завдання здається неможливим. Однак у нього є план і саме ті люди, які його здійснять.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Charlotte Wells
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Софі розмірковує про спільну радість і особисту меланхолію відпустки, яку вона провела з батьком двадцять років тому. Спогади, реальні та уявні, заповнюють прогалини між нею, коли вона намагається примирити батька, якого знала, з чоловіком, якого не знала.