• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Jonathan A. Rosenbaum
• Переклад: професійне дубльоване | Le-Doyen

Коли Вуді виганяють із лісу, він, здається, знаходить новий дім у таборі «Ю-Ху»… поки не з'являється інспектор, що погрожує закрити табір.

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Енді Ґоддард
• Переклад: багатоголосий закадровий

Нью-Йорк, шістдесяті роки ХХ століття. Стекхауси — зовні ідеальна сімейна пара: молоді, красиві, успішні. Він — блискучий архітектор, вона — відомий ріелтор і прекрасна хазяйка прекрасного дому. Насправді Волтер давно думає про розлучення, бо Клара змучила його своїми претензіями, істериками,

• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: Стенлі Юнг
• Переклад: багатоголосий закадровий

Молода пара, Кевін і Рейчел, переїжджають в будинок, який їм бачиться ідеальним для створення нової сім'ї. Незабаром з'ясовується, що Рейчел вагітна і, здавалося б, щастя подружжю немає межі, але з приємною новиною приходять і загадкові, страхітливі події. Кевіну починають снитися кошмари, які не

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Джон Карпентер
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Крістен проходить лікування в психіатричній лікарні. Разом з нею проходять лікування ще чотири дівчини. Ночами, коли лікарня занурюється у темряву, вона чує дивні страшні звуки і розуміє, що вони тут не одні. Одна за одною дівчата починають зникати, і Крістен розуміє, що повинна якнайшвидше

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Джоел Шумахер
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

11-річний Марк мимовільно стає свідком самогубства адвоката, що працює на мафію. Злочинці готові позбавитися його будь-яким способом. А представники закону стурбовані тільки його свідченнями і не гарантують Марку і його сім'ї повноцінного захисту. Він самостійно вирішив звернутися по допомогу до

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Антоні Кордьє
• Переклад: багатоголосий закадровий

Переїхавши до Парижа, Гаспар довгий час відмовлявся підтримувати зв’язок з родиною, але тепер все ж наважується з'їздити у рідний дім на весілля батька. У дорозі він випадково знайомиться з ексцентричною дівчиною та запрошує її приєднатися, щоб зіграти роль його подружки. Вона ще не знає, що

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Джордж Клуні
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Чак Берріс - популярний телеведучий. Найвродливіші жінки добиваються його уваги. Але ніхто не знає, що його вже давно завербувало ЦРУ і він став високооплачуваним убивцею. Телевізійне шоу - чудове прикриття для його подвійної гри...

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: John G. Avildsen
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Еді Ломакс - самотній воїн, що втратив віру в себе. Пошуки старого друга, самотнього індійця-шамана, приводять його в зруйноване місто з пекельною назвою Інферно, де у Еді багато ворогів. Повний місяць і заклик койота допоможе йому знайти минулу силу і здійснити благородну мету: захистити місцевих

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Сінтаро Сімосава
• Переклад: професійний дубльований

Коли амбітний молодий юрист береться за велику справу проти впливового і безжального виконавчого директора великої фармацевтичної компанії, він виявляється втягнутий в світ шантажу та корупції.

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Адам Шенкман
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Мері Фіоре (Лопес) займається організацією розкішних весільних церемоній і вважається кращою у цій справі. Одного дня героїня закохується у молодого лікаря Стіва Едісона (Макконахі); не підозрюючи, що він - її наступний клієнт... Дебютант Шенкман звернувся до жанру романтичної комедії, зробивши

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Стівен Брілл
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Нікі - наймолодший у родині диявола й живе, природно, у пеклі. Колись у дитинстві один з його братів ударив йому по особі лопатою й тепер у Нікі трохи перекошений вираз обличчя. Одного разу їх батько відмовився передати в спадщину трон старшим синам, ті образилися й вирішили помститися батькові -

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Бретт Леонард
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Його ім'я Сід 6.7. Він створений з двохсот добірних покидьків, негідників і психопатів, наділений інтелектом і хитрістю найзнаменитіших серійних вбивць в історії людства. Сід 6.7 був спеціально придуманий, як досконале втілення зла і жорстокості, для особливої комп'ютерної програми, що допомагає