• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Кріс Горак
• Переклад: професійний дубльований

Фільм розповість про чотирьох американських туристів, що опинилися в Москві в момент нападу на неї інопланетян.

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: John Swab
• Переклад: багатоголосий закадровий | 15K3

Коли угода між корумпованим губернатором та безжальним наркобароном зривається, колишній спецназівець Док опиняється під прицілом. Тепер, коли його сім'я в небезпеці, Док повинен знищити мексиканський наркокартель і зробити все можливе, щоб захистити єдине добре, що є в його житті — свою дочку,

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Ендрю Домінік
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Під час підпільної гри у покер скоєно пограбування, і загроза зависла над всім злодійським співтовариством. Ділки мафії розраховують, що Джекі Коґан знайде винних. Проте, обертаючись серед нерішучих замовників, шахраїв, втомлених вбивць і тих, хто спланував «справу», навіть фахівцю важко зберегти

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Philipp Kadelbach
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Історія загибелі найбільшого повітряного судна ХХ століття, символу нацистської Німеччини. 1937 рік. Величезний дирижабль «Гінденбург» вирушає у свій перший політ над Атлантикою. Ніхто з пасажирів і членів екіпажу не підозрює, що на борту повітряного судна закладена бомба...

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Сандра Неттельбек
• Переклад: багатоголосий закадровий | MIC

Овдовілий американський професор Метью Морґан живе у Парижі, де викладав філософію. Він мріяв разом зі своєю дружиною провести старість у столиці Франції, проте її смерть все змінила. Познайомившись із молодою, відкритою парижанкою Полін Льобі, викладачкою танців, Метью віднаходить сенс життя.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Джоел Шумахер
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Гіларі О'Ніл кидає її приятель, і вона вирішує кардинально змінити своє життя. Гіларі влаштовується доглядальницею до геніальної, але вмираючої від лейкемії людини. Поступово взаємна симпатія переростає в полум'яну пристрасть, але це кохання приречене, бо невиліковна хвороба набирає силу...

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Gavin Wiesen
• Переклад: багатоголосий закадровий

Батько-трудоголік в діловій поїздці вирішує відвідати свою дочку, зробивши зупинку в Лос-Анджелесі. Однак герой з'ясовує, що дочка зникла, тоді він об'єднується з її екс-бойфрендом, і разом вони відправляються на пошуки зниклої.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Філ Трейл
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Сандра Баллок грає дуже розумну складачку кросвордів, яка після короткого побачення по вуха закохується в оператора CNN. Жінка починає його переслідувати по всій країні і прагне переконати, що вони створені одне для одного.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Річард Доннер
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

16 кварталів - це відстань від поліцейської ділянки до будівлі суду в одному з районів Нью-Йорка. 16 кварталів повинні подолати поліцейський і свідок, якому належить давати свідчення в суді. Поліцейський Джек Мослі - білий, немолодий, втомлений, мовчазний, питущий, майже продажний. Але він

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Джон Сінглтон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Четверо прийомних синів жінки, яку було вбито під час пограбування бакалійної лавки, збираються на її похороні й вирішують знайти винного в загибелі матері. Утім, розшукуючи вбивцю, месники починають розуміти, що, діючи такими відсталими методами, вони накличуть на себе великі прикрощі... Чим

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Джеймс Фолі
• Переклад: двоголосий закадровий | ТЕТ

Остання афера хитромудрого шахрая Джейка Віга привела до того, що його дороги перетнулись з ексцентричним мафіозного боса Уінстона Кінга по кличці «Король».Мафія жартувати не любить, а любить "вибивати" борги з тих, хто старається її "надути". Щоб залишитись живим і

• Рейтинг: IMDb: 3.9
• Режисер: Даррен Лінн Боусман
• Переклад: двоголосий закадровий

Дія розгортається навколо відомого письменника на ім'я Джозеф Крон, який в результаті нещасного випадку втратив дружину і дитину. Щоб оправитися від трагедії він їде до Іспанії, де живе його брат Самюель і батько Річард, що знаходиться при смерті. Але доля продовжує переслідувати Джозефа і всі