• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Рік Фамуїва
• Переклад: професійний дубльований

У центрі історії підліток, який мріє вчитися в Гарварді, однак на дворі 90-ті роки і живе він в злочинному району Інглвуда, звідки вибратися не так вже й просто.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Тімоті Бонд
• Переклад: двоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Двоє конкуруючих професорів, журналіст, молода жінка фотограф та підліток вирушають в подорож по Африці в пошуках "Загубленого світу"- місця, де все ще живуть динозаври.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Сем Мендес
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

У 1990 р. американськi вiйська висадились в Кувейтi - це була найперша iракська кампанiя. Для молодих пiхотинцiв вона тривала багато мiсяцiв i закiнчилась чотирма бойовими днями без жодного пострiлу. Ця вiйна залишилась в життi кожного з них назавжди. Головний герой - хлопець, який думав, що

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Стівен Фрірз
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Сюжет узятий з романа «Небезпечні зв'язки», що неодноразово заборонявся, написаного в 1782 році. Два століття потому письменник Крістофер Хемптон написав на його основі п'єсу, що мала міжнародний успіх, а потім переробив її в кіносценарій, що одержав «Оскар».

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Zal Batmanglij
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

«Схід» — назва угрупування екологічних терористів, що намагаються помститися аморальним корпораціям. Представниця спецслужб отримує завдання проникнути в це угрупування.

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: William Tannen
• Переклад: професійний дубльований | НЛО-ТВ

Поліцейський Дені О Браян (Чак Норріс) дивом залишився живий під час затримання маніяка-душителя Саймона Муна на прізвисько «Нелюд». За цю справу преса прозвала його Героєм. В кошмарних снах Ден знову і знову повертається в цей страшний день. Проходить кілька років, Ден пройшов курс реабілітації і

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Вільям Фрідкін
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Молодий наркоторговець Кріс Сміт заліз у борги і не має чим розплатитися. Почувши, що його рідна мати, яка їх давно покинула, склала страховий договір на велику суму, він вирішує вбити її. Його батько підтримує його у цьому і вони наймають вбивцю, поліцейського із Далласу Джо Купера. Але у родини

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Лоуренс Кездан
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Хаттон виїжджає до Парижа на конференцію, а його наречена не летить з ним через страх перед літаками. Через декілька днів він дзвонить їй і повідомляє, що покохав іншу. Мег відразу ж стрибає в літак, і страх їй допомагає подолати грубуватий француз - Клайн, що виявився злодієм і контрабандистом,

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Грегорі Левассер
• Переклад: професійний дубльований

Група американських археологів розкопує прадавню піраміду, що розташована глибоко під єгипетською пустелею. Коли вони починають досліджувати приміщення піраміди, то безнадійно губляться в її нескінченних темних катакомбах. І хто знає, на що вони натраплять під час своїх досліджень...

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Херберт Росс
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Брентлі закінчив коледж і переїхав до Нью-Йорка, де дядько влаштував його листоношею. Через пару місяців Брентлі знайшов набагато більш високооплачувану роботу, але якщо звільниться з листонош - дядько образиться...

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Стефен Белбер
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Сью роз'їжджає по країні, продаючи дешеві предмети мистецтва готелям та мотелям, де одного разу знайомиться з менеджером Майком. З першого погляду Майк закохується в Сью, але вона, зробивши справи, виїжджає, навіть не попрощавшись. Закоханий хлопець кидається за своєю любов'ю і ганяється за Сью по

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Роман Полянський
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Історія двох батьківських пар, які знайомляться після того, як їх сини сходяться в шкільній бійці. При цьому кожна пара критикує батьківські навички іншої, замість того щоб розгледіти власні проблеми