• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Нахнатчка Кхан
• Переклад: двоголосий закадровий | ArtymKo

Те, що Саша та Маркус колись зійдуться, вважали всі, окрім самих Саші та Маркуса. І через п'ятнадцять років вони задумалися, чи не створені одне для одного? Мабуть.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Jon Amiel
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

9 з 10 серійних убивць - це білі американці у віці від 20 до 35 років. У штаті Флорида було витрачено 8 мільйонів доларів, щоб стратити серійного вбивцю Теда Банді. Чи не краще було надати його в розпорядження вчених, щоб уникнути появи нових «тедів банді» у майбутньому? - Задає з кафедри питання

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Бонні Гант
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Хто міг знати, що, замовивши чергове блюдо, він одержить кращий делікатес в своєму житті? Девід Духовни, новачок в романтичних комедіях, і Міні Драйвер як ніколи чарівні, чуттєві і іскрометні в цій історії офіціантки і вдівця, які випадково зустрічаються, але не випадково закохуються. Потрібно

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Ларс фон Трієр
• Переклад: багатоголосий закадровий | Донбас 34

А чи знаєте Ви, що таке камера-обскура? Це прірва, яка обриває світ сонячного світла і тіней та вводить в царство похмурої, чорної порожнечі. Відчай, страх, здивування і... надія, адже надія, як відомо, завжди вмирає останньою. Або зовсім не вмирає... І музика, яка звучить звідусіль.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Клінт Іствуд
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

В 1958 році чотирьох відважних пілотів, які повинні були першими відправитись в космос, в результаті інтриг відсторонили від польотів назавжди. Сорок років про них ніхто не згадував, але ось, надійшло повідомлення: старий радянський супутник звязку може впасти на землю. Загрожує катастрофа

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джон Тертелтауб
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Джордж Меллі - автомеханік, що живе своїм звичайним життям, яке кардинально змінюється після загадкового спалаху світла, який він спостерігав у свій 37-й день народження. Через кілька днів Джордж раптом починає розуміти, що може передбачати землетруси, а також проявляє екстраординарну форму

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Джеральд МакМорроу
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

В основі сюжету покладені долі чотирьох головних героїв... Ессер - старий зломлений життям чоловік, що скитається по переповненим безхатченками й жебраками вулицям міста в пошуках свого зниклого сина. Майло - тридцятирічний чоловік, що запекло намагається повернути собі чистоту першої любові.

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Pasha Patriki
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Співробітник глибоко під прикриттям прокидається та опиняється ув’язненим у чорній зоні ЦРУ на підводному човні.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Крістофер Нолан
• Переклад: професійний дубльований

Озброєний єдиним словом, Тенет, головний герой бореться за виживання усього світу. Він подорожує оповитим сутінками світом міжнародного шпигунства з єдиною місією, яка розгорнеться за межами реального часу.

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Джон Шлезінгер
• Переклад: багатоголосий закадровий

Всі спроби ув'ядаючої красуні Еббі як досягти успіху в справах і знайти ідеального чоловіка марні. А часу на те, щоб завести дитину, залишається все менше і менше. Єдина близька людина, в чиє плече можна поплакати, хто допоможе словом і справою, — це кращий друг дитинства Роберт. Правда, він гей,

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Drew Heriot
• Переклад: двоголосий закадровий

«Секрет» - це дивний фільм, де вчені, психологи, бізнесмени, філософи, письменники розкривають найбільший Секрет у Всесвіті, що дає людині можливість досягти всього бажаного в цьому світі: радість, здоров'я, багатство, відносини, щастя... можливо, це кращий фільм, що ви побачите у своєму житті!

• Рейтинг: IMDb: 4.4
• Режисер: Peter Hewitt
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Страшно, коли тебе не люблять і у тебе зовсім немає друзів. У тебе не залишається нічого, окрім образ і заздрості. Але одного разу твій тато, якого немає поруч, але він все-таки є, забирає тебе із звичайної школи в суперменську! Ось де виявляться всі твої таланти, потрібно тільки вірити в себе...