• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Тед Пост
• Переклад: субтитри

Інспектор «Брудний» Гаррі Каллаган переслідує змову поліцейських-мстителів, які не гребують йти за межами закону, щоб убити небажаних осіб Сан-Франциско.

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Крістіан Дюге
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Продюсер (Грейвс); оператор (Сава); режисер (Сьюелл) та декілька любителів гострих відчуттів їдуть знімати ефектні трюки для реклами в Австрійські Альпи у район, розташований на кордоні з колишньою Югославією. Випадково під час зйомок у кадр потрапляє небезпечний сербський повстанець Павлі

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Енді Ґарсія
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

1958 рік. Столиця Куби - Гавана - ідеальне місце для відпочинку і розваг багатьох людей. Проте є і ті, кому довівся не до вподоби диктаторський режим Батісти. Революційний рух під буттям на чолі Фіделя Кастро і Ернесто Че Гевари стрімко набирає силу і готується вчинити переворот в Гавані…Не

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Robert Bierman
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Після зустрічі з кривдником, який кусає шию, керівник видавництва думає, що перетворюється на вампіра.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Міра Наїр
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

У 1980 році США відкриваються для кубинських біженців. Опинившись у Маямі, Доріта намагається створити «сім'ю» з трьох осіб Переса, щоб знайти спонсора. Вона хоче, щоб Хуан став її «чоловіком» – плюс «сином» або «татом».

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Стефан Елліотт
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Тедді — чарівний хлопець з Нью-Йорка, на якого несподівано звалилося ціле море проблем. Він упевнений, що єдиний вихід із ситуації — втеча в Австралію. І дійсно, все почалося як неймовірна пригода.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Девід С. Уорд
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Футболісти з різним походженням намагаються впоратися з тиском і стресом в одній з головних університетських футбольних ліг. У кожного свої методи — хтось починає пити, вживати наркотики, а хтось береться за навчання.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Роджер Дональдсон
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Стрічку засновано на реальних подіях, що відбувались у Великобританії у 1971 р. Тоді було здійснено одне з найбільш легендарних пограбувань банку в історії Англії, коли не було здійснено жодного арешту і не знайдено найменшого сліду вкрадених грошей. Наліт на банк на Бейкер-Стріт був ініційований

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Луї Маль
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Двоє старих друзів зустрічаються на вечерю; поки один розповідає анекдоти про свій досвід, інший помічає їхні різні світогляди.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Емманюель Муре
• Переклад: двоголосий закадровий | Київ

У мить, коли ми закохуємось, саме в цей момент, в наших серцях народжується особлива мелодія. У кожного вона неповторна і може привести до неочікуваних подій...

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Пон Джунхо
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Молода дівчина ризикує всім, щоб запобігти викраденню її найкращої подруги – чарівного звіра на ім'я Окджа – потужною багатонаціональною компанією.

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Michal Wegrzyn
• Переклад: професійний дубльований

Фільм про людину з проривною історією Польщі на задньому плані. Едвард Герек — одна з найважливіших постатей 20-го століття в колективній пам'яті польського народу. Хоча він стоїть в одному ряду з такими видатними особистостями, як Іван Павло II, Юзеф Пілсудський чи Лех Валенса, кіноіндустрія його